en

crack

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 07.08.2026

Tähendused

hrl suurem, sügavam pragu milleski (nt pinnases, nahal)
Sünonüümid

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

Tehnika, tootmine ja ehitus

Betoonkonstruktsioonide terminibaas

ID 645307 Viimati muudetud 24.10.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • betooni struktuuri lõhestus, kus betooni tõmbetugevus on ületatud
Hea teada
  • Teatud laiusest laiemad praod ei oma enam tõmbekandevõimet, kuid võivad olla võimelised üle kandma nihkejõude. Eristatakse normaal-, piki- ja kaldpragusid.

Materjalitehnika terminibaas

ID 1122568 Viimati muudetud 29.12.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond mechanicsgeneral mechanics - behaviour of solid bodiessurface treatment - corrosion protection
  • 1. purunemisjoon ilma täieliku eraldumiseta; 2. läbi/piki terapiire kulgev kristalliline purunemine, mis on taval. põhjustatud metalli ülepingest töötlusprotsessis
    Hea teada
    • Näiteks kitsas, juhusliku orientatsiooniga purunemisjoon pindes.
  • 1. line of fracture without complete separation; 2. crystalline fracture passing through or along the grain boundaries whch is normally caused by overstressing the metal during manufacturing
    Hea teada
    • As an example, a narrow separation of random dimensions and orientation in a surface coating.
pragu
crack

Metroloogia terminibaas

ID 1186234 Viimati muudetud 07.08.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond standardimine, metroloogia
pragu eelistatud
crack
flaw
fissure variant
  • joonlangus terava põhjaga, mis tuleneb pinna terviklikkuse ja osise põhimaterjali ülepingest
  • purunemisjoon ilma täieliku eraldumiseta
  • linear recession with sharp bottom resulting from a disturbance of the integrity of the surface, and of the parent material of the workpiece
pragu eelistatud
Näited
  • Pragu osise pinnal on sisuliselt pinnadefekt.
mõra
crack
Näited
  • A crack is essentially a surface defect on the surface of a component.
flaw
fissure variant

Põllumajandus, metsandus, kalandus ja veterinaaria

Mesindusleksikon

ID 482551 Viimati muudetud 10.03.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
щель
  • pikk kitsas avaus üksikute taru liikuvate osade vahel või ebaõigesti töödeldud ja käiteldud puidus
Hea teada
  • Taru ülemises osas (laes ja külgseintes) olevad 4–5 mm laiused praod täidavad mesilased taruvaiguga. Taru põhjal olevaid pragusid täidavad mesilased halvemini. Taruvaiguga täidetakse need praod taru põhjas, mille laius on 2–3 mm. Suurematesse pragudesse koguneb vahapuru ja muud tarulangetist, mistõttu praod taru põhjas on soodsaks eluasemeks mitmetele väiksematele putukatele, nende vastsetele ja nukkudele.
щель

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo