en

crossing

1

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 27.04.2026

Значения

британский английский jalakäijatele sõidutee ületamiseks mõeldud hrl märgistatud koht
Полные синонимы
Частичные синонимы

Соответствия

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 705347 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен environmental medicine
crossing предпочтительный термин
  • the fertilisation of the male gametes of one individual by the female gametes of another,whether in nature or artificially
ristamine
Примеры
  • Bioloogilise aine saamise, taimesordi aretuse või loomatõu aretuse olemuselt bioloogiline meetod käesoleva seaduse tähenduses on meetod, mis täielikult põhineb looduslikul nähtusel, sealhulgas ristamisel ja selektsioonil.
crossing предпочтительный термин
Примеры
  • A process for the production of plants or animals is essentially biological if it consists entirely of natural phenomena such as crossing or selection.
interbreeding

EKI terminibaas Esterm

ID 688518 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен Transport
  • the action of passing across; intersecting; traversing; passage across the sea, a river, etc.
ülesõit
Примеры
  • Elektri-, gaasi- ja kaugkütte kaitsevööndis peab kinnisasja omanik või valdaja kinni pidama järgmistest kitsendustest ... 11) kaugküttevõrgu kaitsevööndis on keelatud ilma võrguettevõtja loata teha lõhkamis-, puurimis- ja kaevetöid, samuti üleujutus-, niisutus- ja maaparandustöid, paigaldada täiendavaid kommunikatsioone, teha ehitustöid, püstitada ajutisi ehitisi, rajada parkimisplatse, ladustada ja teisaldada materjale, organiseerida ülesõite, paigaldada kinnisasja omaniku või valdaja ehitust läbivates kaugküttevõrgu tehnilistes koridorides täiendavaid kommunikatsioone ja teha ümberehitusi.

EKI terminibaas Esterm

ID 701721 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен railways - rolling stock
  • seade kahe rööbastee samatasandilise ristumise kohas
crossing
Примеры
  • Railway infrastructure consist of the following items ... enclosure walls, hedges, fencing; fireprotection strips; apparatus for heating points, crossings, etc.

EKI terminibaas Esterm

ID 705615 Последнее изменение 16.04.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен other agricultural productsstockbreeding
ristand предпочтительный термин
hybrid предпочтительный термин
cross
crossbreed
crossing
  • ristamise saadus, hübriid
  • ristama - geneetiliselt erinevate isendite sugurakke ühendama (tõu- või sordiaretuses)
  • any offspring of a hybridization or cross between two genetically unlike individuals
  • cross - the bringing together of genetic material from different individuals (genotype) in order to achieve genetic recombination
ristand предпочтительный термин
hybrid предпочтительный термин
Примеры
  • The programme of initiatives shall have the following objectives: ... - maintenance of yield by the replacement of ageing queens at two-yearly intervals by hybrids suited to the zone ...
cross
crossbreed
crossing

EKI terminibaas Esterm

ID 731164 Последнее изменение 31.10.2011
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен land transport
  • sõidutee, jalgrattatee või trammitee ületamiseks jalakäijale ettenähtud, arusaadavalt rajatud ja asjakohaselt tähistatud teeosa, kus jalakäijal ei ole sõidukijuhi suhtes eesõigust, välja arvatud juhul, kui jalakäija ületab ülekäigukohal sõiduteed, millele sõidukijuht pöörab
ülekäigukoht
Примеры
  • Jalakäija tohib ületada sõiduteed käigusilla või -tunneli, ülekäiguraja või ülekäigukoha kaudu (väljumata selle piirest) või ristmikul.
Это интересно
  • Ülekäigukohal võib sõidutee ületada jalgrattaga või tasakaaluliikuriga sõites, kuid jalgratturil ega tasakaaluliikuri juhil ei ole sõidukijuhi suhtes eesõigust, välja arvatud juhul, kui jalgrattur või tasakaaluliikurijuht ületab ülekäigukohal sõiduteed, millele sõidukijuht pöörab. Ülekäigukohal sõiduteed ületades ei tohi jalgrattur ega tasakaaluliikuri juht ohustada sõiduteed ületavat jalakäijat.
crossing

Бизнес, управление и право

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 658828 Последнее изменение 16.01.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
  • 99) ülekäigukoht on jalakäijale sõidutee, jalgrattatee või trammitee ületamiseks ettenähtud ja asjakohaselt tähistatud teeosa, kus jalakäijal ei ole sõidukijuhi suhtes eesõigust, välja arvatud juhul, kui jalakäija ületab ülekäigukohal sõiduteed, millele sõidukijuht pöörab;
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • 99) crossing means a part of a road that is designated for pedestrians to cross the carriageway, cycle track or tramway track and marked as such, where the pedestrians have no right of way towards drivers of vehicles, unless the pedestrian uses the crossing on a carriageway onto which the driver of the vehicle is turning;
  • defined within the scope of this Act
ülekäigukoht
crossing

Сельское хозяйство, лесное хозяйство, рыболовство и ветеринария

Loomakasvatuse terminibaas

ID 478798 Последнее изменение 15.08.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
crossing
  • aretusmeetod, kus omavahel seemendatakse eri tõugu loomi
crossing

Сфера услуг

Turismi terminibaas

ID 1129949 Последнее изменение 27.04.2026
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен services & transport
  • koht, kus saab ohutult ületada midagi, näiteks teed, jõge, raudteed jne
  • a place where something such as a road, river, etc. can be crossed safely, or a place where a road and a railway meet and cross each other
ületus
Примеры
  • Ülesõit reisiparvlaevaga Koidula kestab ligikaudu 45 minutit.
crossing
Примеры
  • For example, if you take a cruise to Europe, you can depart from New York and cross to ports of call, including Northern Ireland.

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo