en

decree

1

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 680239 Последнее изменение 30.06.2020
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен legal classifications
  • riigipea õigustloov akt
  • halduse seadusejõuline üldakt, millega võib reguleerida üksnes teatud valdkondi
seadlus
Примеры
  • Riigi Teataja esimeses osas „Õigustloovad aktid“ avaldatakse järgmised aktid: 1) seadus koos viitega Vabariigi Presidendi otsusele seaduse väljakuulutamise kohta; 2) rahvahääletuse otsus; 3) Vabariigi Presidendi seadlus...
  • Vabariigi President: 1) esindab Eesti Vabariiki rahvusvahelises suhtlemises; ... 7) annab seadlusi vastavalt põhiseaduse §-dele 109 ja 110; ...
decree

EKI terminibaas Esterm

ID 692897 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен legal classifications
  • kõrgeima riigi(võimu)organi, valitsuse, riigipea või valitsusjuhi akt
  • decision of an administrative authority to implement law
dekreet
Примеры
  • Nime muutmisel kohaldatakse Eesti Vabariigi riigivanema 1934. aasta 22. oktoobri dekreediga kehtestatud perekonnanimede korraldamise seaduse sätteid ...
decree

EKI terminibaas Esterm

ID 729362 Последнее изменение 08.10.2015
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен Public Administration - Private Administration - Officeslegislative assemblieshigher education
directive предпочтительный термин
  • ettevõtte, asutuse v. organisatsiooni juhataja ametlik kirjalik käsk, korraldus v. teadaanne alluvaile millegi kohta
  • asutuse töö sisemiseks korraldamiseks antav üldkohustuslikke käitumiseeskirju sisaldav haldusakt
käskkiri
Примеры
  • Rektor: ... 4) teeb korraldusi ja annab käskkirju, mis on ülikooli liikmeskonnale täitmiseks kohustuslikud; ...
  • Minister juhib ministeeriumi, korraldab ministeeriumi valitsemisalasse kuuluvaid küsimusi, annab seaduse alusel ja täitmiseks määrusi ja käskkirju ning täidab muid ülesandeid, mis talle on pandud seadusega sätestatud alustel ja korras.
directive предпочтительный термин
Это интересно
  • Vt ka kirjet „directive - direktiiv“. {8.10.2015}
decree
Это интересно
  • Vt ka kirjeid "decree - seadlus" ja "decree - dekreet". {8.10.2015}

Kristluse sõnastik

ID 740546 Последнее изменение 09.01.2026
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен legal aspects
  • õigusnormi kehtestav kirikuvõimu otsus
Это интересно
  • Dekreete võivad anda nii paavst, piiskopid kui ka kirikukogud; ajalooliselt, kuni 1917. aastani, oli see õigus ka Rooma kuuria kongregatsioonidel. Dekreet on roomakatoliku kanoonilises õiguses üks peamisi vahendeid uute kirikusiseste õigusnormide kehtestamiseks ja välja kuulutamiseks, vastavas valdkonnas ja vastavale sihtrühmale on see alati õiguslikult siduv. Piiskoppide dekreetide kehtivus on piiratud nende võimupiirkonna ehk piiskopkonnaga, paavsti ja kirikukogude dekreedid võivad aga rakenduda kõigile usklikele.
Cвязанные по значению
dekreet
Это интересно
  • Etümoloogia: ld dēcrētum 'otsus, määrus, korraldus'

Riigi Teataja terminisõnastik

ID 639935 Последнее изменение 06.10.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
decree
ministerial decree
directive устаревший термин
decree
Это интересно
  • Nt ministri käskkiri.
ministerial decree
Это интересно
  • Ministri käskkirja kohta.
directive устаревший термин

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo