et

tempel

2 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 27.09.2026

Meanings

1
kõrgtrüki põhimõttel jäljendit jättev vahend
Synonyms
Similar meaning
Usage examples
  • Aadress löödi templiga ümbriku tagaküljele.
Collocations
Adjectives
ametlik tempel digitaalne vajalik
Taksojuht täitis meie eest paberid ja kogus piiril vajalikud templid.
Nouns
templi värv
Allkirja ja templi värv peab erinema teksti värvist.
asutuse tempel ametiasutuse
allkiri ja tempel paber pitser ümbrik pitsat
Ekspertiis tõestas, et osa pitsateid ja templeid oli dokumentidel võltsitud.
Verbs
templit lööma
Templid löödi viisale, mitte passi.
1.1
jäljend midagi tõendava märgina (nt dokumentide ehtsuse tõendamiseks, postmarkide kustutamiseks)
Synonyms
Similar meaning
Usage examples
  • Passis on elamisluba tõendav tempel.
  • Templi ja allkirjaga varustatud ametlik dokument.
1.2
(tegevuse, sündmuse, olukorra vm) nähtav või aimatav mõju või tagajärg
Synonyms
Similar meaning
Usage examples
  • Läbielatud õnnetus jättis mällu igavese templi.
2
vahend, millega matriitsile antakse vajalik kuju
Synonyms
Compare
3
mingi pinna kaunistavaks töötluseks kasutatav riist
Usage examples
  • Kaunistused põletati õllekannudele templiga.
  • Täkkivat templit nimetatakse puntsiks.

Word forms

Inflection Type 2e

tempel templid
templi templite
templit templeid

Etymology

laensõna
  • tempel 'tambits, tämber, kõlavärv, kelluke'
    • Stempel 'tempel'
      • stempel 'tempel, tambits' sõnast stampen 'tampima'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...