et

aplaus

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 07.10.2025

Meanings

pihkude plaksu(de)ga kokkulöömine heakskiidu- või poolehoiuavaldusena; selle heli
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Kontserdi lõpus kutsuti esinejad aplausiga lavale tagasi.
Collocations
Adjectives
tormiline aplaus tugev suur maruline soe pikk tuline võimas kõva vali tunnustav vägev kõrvulukustav heakskiitev mürisev spontaanne
Publiku tormilise aplausi saatel kutsuti esinejad kahel korral tagasi.
Teatrisaal täitus pärast viimaste nootide kõlamist marulise aplausiga.
Spontaanne aplaus saalist tuli lavastajale üllatusena.
vaimustunud aplaus
Kettaheitja teenis publikult vaimustunud aplausi.
Nouns
publiku aplaus pealtvaatajate rahva kuulajate kolleegide
Publiku tormilise aplausi saatel kutsuti esinejad kahel korral tagasi.
Publiku aplaus enne filmi oli pikem kui pärast filmi.
aplausi saatel
Pealtvaatajate tormilise aplausi saatel kutsuti esinejad kahel korral tagasi.
naer ja aplaus
Nende esinemist saatsid siiras naer ja aplaus.
Verbs
aplaus kõlab kestab vallandub puhkeb kostab vaibub
Kontserdi lõpus aplodeeriti püsti, aplaus kestis kümmekond minutit.
Juba esimese numbri järel vallandusid aplaus ja braavohüüded.
Publiku aplaus puhkes pisut valel ajal.
Saalist kostab aplaus.
Kui aplaus vaibus, astus ta publiku ette ja tänas.
aplausi teenima pälvima väärima
Koolipoiss esitab luuletuse ilmekalt ja teenib vägeva aplausi.
Saalis puhkeb vali naer ja esineja pälvib aplausi.
Hea ettekanne väärib aplausi.
aplausiga tervitama vastu võtma lõppema
Ettepanekut tervitati aplausiga.
Õpilased tervitasid aplausiga uut direktorit.
Kõige suurema aplausiga võetakse vastu saatejuht.
Etendus lõppes aplausiga.
Collocations
tormiline aplaus tugev suur

Terminological databases

Vene keel Eestis

ID 609192 Last modified 10.06.2021
View dataset
View dataset
  • аплодисменты
аплаус informal
Usage examples
  • Раздался громкий аплаус.

Word forms

Inflection Type 22e

aplaus aplausid
aplausi aplauside
aplausi aplause ~ aplausisid

Etymology

laensõna
  • aplaus
    • Applaus 'aplaus'
      • applausus 'aplaus' sõnast applaudere 'aplodeerima'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...