et

autorileping

1 nimisõna

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 703618 Viimati muudetud 20.11.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond author's rights
  • autori või tema õigusjärglase ja teost kasutada sooviva isiku vaheline kokkulepe teose kasutamiseks, mille alusel autor või tema õigusjärglane annab teisele poolele üle oma varalised õigused või loa teose kasutamiseks lepingu tingimustega ettenähtud ulatuses ja korras
autorileping
Näited
  • Autorilepingu võib sõlmida juba olemasoleva teose kasutamiseks või uue teose loomiseks ja kasutamiseks.
  • Teose äriline kasutamine toimub autorilepingu alusel.

Ärindus, haldus ja õigus

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 490008 Viimati muudetud 23.06.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • autori või tema õigusjärglase ja teost kasutada sooviva isiku vaheline kokkulepe teose kasutamiseks, mille alusel autor või tema õigusjärglane annab teisele poolele üle oma varalised õigused või loa teose kasutamiseks lepingu tingimustega ettenähtud ulatuses ja korras
  • соглашение об использовании произведения науки, литературы или искусства, заключаемое автором (его наследником или правопреемником) с соответствующей организацией-пользователем (издательством, театром, киностудией и т.п.)
Seotud
autorileping
Näited
  • Autorilepingu võib sõlmida juba olemasoleva teose kasutamiseks või uue teose loomiseks ja kasutamiseks.
авторский договор
Näited
  • Заключение авторского договора обязательно, кроме случаев, когда закон прямо допускает использование произведения без разрешения обладателя авторского права.

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 657213 Viimati muudetud 29.12.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • (1) Autorileping on autori või tema õigusjärglase ja teost kasutada sooviva isiku vaheline kokkulepe teose kasutamiseks, mille alusel autor või tema õigusjärglane annab teisele poolele üle oma varalised õigused või loa teose kasutamiseks lepingu tingimustega ettenähtud ulatuses ja korras. (2) Autorilepingu võib sõlmida juba olemasoleva teose kasutamiseks või uue teose loomiseks ja kasutamiseks. (3) Olemasoleva teose kasutamise korral litsentsilepingu alusel kohaldatakse autorilepingule võlaõigusseaduses (RT I 2001, 81, 487; 2002, 60, 374) litsentsilepingu kohta sätestatut, kui käesolevast seadusest ei tulene teisiti. (4) Uue teose loomise ja kasutamise korral kohaldatakse autorilepingule võlaõigusseaduses töövõtu kohta sätestatut, kui käesolevast seadusest ei tulene teisiti.
  • defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses
autorileping

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...