et

ilmalik

1 omadussõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 26.06.2025

Tähendused

1
religiooni ja usuorganisatsioonidega mitteseotud; mitteusklik
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Vaimulikud ja ilmalikud laulud.
  • Ilmalik matus.
  • Ilmalik valitseja.
Ilmalikud juudid.
Naabersõnad
määrsõnaga
liiga ilmalik valdavalt täiesti pigem rangelt
Meie ühiskond on praegu pluralistlik ja valdavalt ilmalik.
omadussõnaga
vaimulik ja ilmalik kiriklik maine
Vaimulikke ja ilmalikke väärtusi ei saa mõõta ühel skaalal.
nimisõnaga
ilmalik võim riik elu inimene maailm ühiskond valitseja matus muusika laul kohus asi meedia seadus valitsus matja juht kirjandus koor kool lääs
Kirik on kogu oma ajaloo kestel tuginenud ilmalikule võimule.
Sageli on kirikumuusika esimene, mis ilmalikku inimest kirikus köidab.
tegusõnaga
ilmalikuks muutuma
Mis on kristlik haridus ja millal muutus haridus ilmalikuks?
Naabersõnad
liiga ilmalik valdavalt täiesti
1
jumalasõna või kirikutraditsioone mitte järgiv, neist eemaldunud, hrl maiste, argiste asjadega seotud või kergemeelne
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Ilmalikud himud.
  • Meie maine ja ilmalik ajastu.

Erialasõnastikud

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 507796 Viimati muudetud 21.10.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
светский

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 591179 Viimati muudetud 26.04.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond ajalugu
  • kiriku- ja usuväline. Vastand: vaimulik

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 601932 Viimati muudetud 03.10.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond muusika
ilmalik
  • mittekiriklik, vastand: vaimulik
ilmalik

Sõnavormid

Muuttüüp 25

ilmalik ilmalikud
ilmaliku ilmalike ( ~ ilmalikkude )
ilmalikku ilmalikke ( ~ ilmalikkusid )

Päritolu andmed

kirjakeele sõna
  • ilmalik Saksa weltlich eeskujul

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...