et

leviit

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 09.01.2026

Meanings

(Vanas Testamendis:) juudi templiteener, Leevist põlvnenud preestrite seisuse liige

Translations

Usage examples
  • Rahvas tõi oma kümnise leviitide kätte.

Terminological databases

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 602124 Last modified 18.10.2022
View dataset
View dataset
Domain music
кантор
  • juutide templimuusik, sünagoogi kantor
кантор

Kristluse sõnastik

ID 1141379 Last modified 09.01.2026
View dataset
View dataset
Domain BibleJudaism
leviit
leevit former
  • Jaakobi kolmanda poja Leevi järeltulija, kes täitis kindlaid ülesandeid preestrite abilisena juudi templiteenistuses
Good to know
  • Leevi järeltulijad ehk leviidid olid vastavalt Jumala ja Iisraeli lepingule määratud põlvkonnast põlvkonda templi teenistusse. Selles teenistuses allusid nad preestritele, täites mitmeid vastutusrikkaid ülesandeid: laulsid, mängisid pille, kandsid kogudusetelki, valvasid algul telki ja hiljem templi väravaid. Nende ülalpidamiseks maksti neile kümnist, millest nad omakorda tasusid kümnist preestritele. Leviit esineb Uue Testamendi tähendamissõnas halastajast samaarlasest (Lk 10:32), samuti olid leviidid Uues Testamendis mainitud ülempreestri sulased ja nende pealikud (nt Jh 18:3, Ap 4:1). Vanemas eesti keelekasutuses on tarvitatud väljendit „leevitit lugema“ manitsemise või moraali lugemise tähenduses.
leviit
Usage examples
  • Seejärel mingu teele kogudusetelk koos leviitide leeriga teiste leeride keskel! (4Ms 2:17)
  • Näiteks Joosep, Küprose saarelt pärit leviit, keda apostlid hüüdsid lisanimega Barnabaseks, mis tähendab Julgustuse poeg (Ap 4:36)
leevit former
левит

Word forms

Inflection Type 22e

leviit leviidid
leviidi leviitide
leviiti leviite ~ leviitisid

Etymology

laensõna
  • leviit
    • Levit 'leviit'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...