et

merematkelaev

1

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 696805 Last modified 17.09.2018
View dataset
View dataset
Domain maritime traffic; seaborne traffic
  • vähemalt 60 tundi kestvat ja lisaks reisi algus- ja lõpp-punktile veel vähemalt kahte sadamat külastav organiseeritud huvireisi sooritav reisilaev, mis ei osale regulaarses liiniliikluses, ei vea kaupa ning ei võta huvireisi jooksul peale ega lase maale liinireisijaid
  • huvireise ja lõbusõite sooritav laev
Good to know
  • Vt ka kirje „merematke - cruise“. [17.09.2018]
ristluslaev
merematkelaev
matkelaev
kruiisilaev deprecated
Good to know
  • ÕS-2006 soovitab sõna "kruiis" asemel "ristlus" [16.07.2012]
reisilaev deprecated
Good to know
  • Ei ole päris õige, kuna veolaevad jagunevad ENE järgi 1) reisi-, 2) kauba-, 3) kauba-reisilaevad. Reisilaevad (vt ka kirjet 'reisilaev' - passenger ship) jagunevad omakorda 1) liini- ja 2) turismi- ehk matkelaevadeks. Seega on 'reisilaev' matkelaeva suhtes katustermin. [01.04.2002]

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 677788 Last modified 28.02.2024
View dataset
View dataset
  • 42) merematkelaev – vähemalt 60 tundi kestvat ja lisaks reisi algus- ja lõpp-punktile veel vähemalt kahte sadamat külastav organiseeritud huvireisi sooritav reisilaev, mis ei osale regulaarses liiniliikluses, ei vea kaupa ning ei võta huvireisi jooksul peale ega lase maale liinireisijaid;
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
merematkelaev

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...