et

mereprotest

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

kirjalik dokument, milles laevajuht annab seletuse merel või sadamas juhtunud sündmuse kohta, mis võiks anda alust varalistele nõuetele laevaomaniku vastu

Tõlkevasted

Näited
  • Kapten esitas kahjude korvamiseks mereprotesti.
  • Eesti sadamas tehakse mereprotesti avaldus kahekümne nelja tunni jooksul arvates sadamasse saabumise hetkest.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 704823 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond maritime law
  • laevajuhi poolt sadamasse jõudmise järel vande all antud seletus meresõidul ettetulnud kahjude, eriti mereõnnetuse kohta
mereprotest

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 507107 Viimati muudetud 10.12.2020
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Seotud

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

mereprotest mereprotestid
mereprotesti mereprotestide
mereprotesti mereproteste ~ mereprotestisid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...