umbtee

nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 29.06.2026

Tähendused

tee, mille teises otsas puudub väljapääs

nimisõna

Sünonüümid

tupiktee ,
ummiktee harv

Tõlkevasted

тупик ,
тупиковая дорога ,
тупиковый путь

Näited

Auto peatati Luunja silla taga umbteel.

lahenduseta, väljapääsuta olukord

Sünonüümid

suluseis ,
tupiktee ,
patiseis ,
ummik ,
ummikseis ,
ummiktee ,
tupik

Sarnase tähendusega

punnseis ,
häda ,
umbkott ,
paigalseis ,
paigalseismine harv ,
jänn ,
plinder kõnekeelne ,
kriis ,
pundar ,
sasipundar ,
segapundar ,
sasipusa ,
umbsõlm ,
kriisiolukord ,
kriisisituatsioon ,
kimbatus ,
kitsikus harv ,
täbarus ,
hädaolukord ,
hädaseisund

Tõlkevasted

патовая ситуация ,
безвыходное положение ,
мёртвая точка ,
гордиев узел ,
тупик ,
тупиковый путь kõnekeelne ,
тупиковое положение kõnekeelne

Näited

Emakeelses hariduses on nähtud umbteed.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 715273 Viimati muudetud 30.12.2004

Vaata sõnakogu

Valdkond maismaatransport

umbtee

Näited

5. Osutusmärgid ... 552–554. Umbtee. Läbisõiduvõimaluseta tee.

Muuttüüp 26i

umbtee	umbteed
umbtee	umbteede
umbteed	umbteid ~ umbteesid

umbtee ( Villem Grünthal-Ridala 1922 )
- umpitie 'umbtänav'

Liitsõna järelosa (põhisõna):
- tee ¹
Liitsõna esiosa (laiend):
- umb-

labürint ¹
nöök
nõiaring
püstihäda
sõlm
umbtänav
rakenduskõrgharidus
rakenduskõrgkool
õpiabi
kutseharidus
raudteeharu
haridustee
harutee
kutseõpe

тупик ¹ тупиковый путь тупиковая дорога

ELi terminibaasis IATE

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...

umbtee

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

Sõnavormid

Päritolu andmed

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna