et

vints

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

seade, mida kasutatakse lasti teisaldamiseks trossi või keti abil, seda hrl trumlile kerides

Tõlkevasted

Näited
  • Tormi-iilid väntsutasid vintsiga kopterisse tõstetud meremehi vasakule-paremale.
  • Elektrivints.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 719115 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond siseveetransportmachine toolsmerendus ja meretransport
  • trossi (ka keti või ronneri) abil töötav lastiteisaldusseade. Laevadel rakendatakse vintse omaette (nt peli, kepsel, puksiir-, sildumis-, traali-, rasklastivints, musseritõstuk) või tõste- ja teisaldusmasinais (nt kraanades, losspoomides, poomkraanades, liftides, eskalaatorites jmt.).
Hea teada
  • FR: treuil [T50056] DE: Winde [T50056] FI: vintturi [T50056]
vints

Purjetamise terminibaas

ID 467968 Viimati muudetud 23.10.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
vints

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

vints vintsid
vintsi vintside
vintsi vintse ~ vintsisid

Päritolu andmed

laensõna
  • vints 'vinn, peli'
    • winch 'vints' ühisgermaani tüvi

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...