et

partii

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 29.12.2025

Tähendused

1
üks mäng (nt males, kabes, kaardimängudes)
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Partii lõppes viigiga.
  • Malepartii.
  • Piljardipartii.
Äkki mängime ühe partii malet?
Naabersõnad
omadussõnaga
hea partii uus viimane korralik suurepärane ilus südi hiilgav omavaheline pikk otsustav kehv kahvatu soliidne võimas
Mängisime kolleegiga just koosolekul ühe hea partii kabet.
nimisõnaga
viimase vooru partii
Viienda vooru keskses partiis olid vastamisi Judit Polgar ja Jan Timman.
partii malet
Hei, tule teeme partii malet!
partii lõpuni
Mängiti malet, mõlemal vastasel oli mõtlemisaega viis minutit partii lõpuni.
tegusõnaga
partii lõpeb kulgeb
Matši esimene partii lõppes viigiga.
partiid esitama mängima tegema katkestama võitma kaotama
Mäng iseenesest oli võitluslik, tegime arvestatava partii.
partiis alistama viigistama
Ainsas resultatiivses partiis alistas Vladimir Kramnik (Venemaa) Visvanathan Anandi (India).
Naabersõnad
hea partii uus viimane
1.1
(sportmängudes ka meeskonna või mängija soorituse kohta ühes mängus)
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Kui meie tenniselootus esitab korraliku partii, võib seis kahe üksikmängu järel olla 1 : 1.
2
ühekordne suur kaubasaadetis, terviklik kaubakogus
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Müügile saabus uus partii termostasse.
  • Kaubapartii.
  • Relvapartii.
Kütusepartii.
Naabersõnad
omadussõnaga
uus partii esimene teine suur viimane väike järgmine terve tootjapoolne
Nüüd läheb pisut aega, siis saabub uus partii tooteid.
Tolmuimejate esimesed partiid ilmuvad turule aasta teisel poolel.
imporditud partii tarnitud
Igast imporditud partiist võetakse kindel kogus kaupa ja testitakse nende kvaliteeti.
nimisõnaga
partiide arv
partii number suurus tähistus kvaliteet
Partii numbri järgi on alati võimalik vastata, millise maa kalkuniliha on kasutatud.
kauba partii toodete
Kui kauba partii on selleks ajaks läbi müüdud, siis tagastame raha.
tegusõnaga
partii tuleb jõuab sisaldab
Enda oma müüsin just maha, uus partii plaate tuleb nädala jooksul.
partiid pakkuma saatma müüma kontrollima
Käsitööseebi iga partiid kontrollitakse väga põhjalikult.
partiist proovi, valimit võtma
Partiist võetakse juhuslikult viis proovi, mida kontrollitakse ja analüüsitakse.
partiidena müüma
Alkohol müüakse partiidena.
Naabersõnad
uus partii esimene teine
2.1
kindel kogus või seeria ühesuguseid tooteid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Rehvitootja teatas, et vahetab klientidel ja edasimüüjatel välja väikese partii ebakvaliteetseid rehve.
  • Tootepartii.
  • Müügile saabus uus partii kosmeetikat.
2.2
harv (kuhugi toimetatava sõjavangide või küüditatute rühma kohta)

Tõlkevasted

Näited
  • Esimene partii sõjavangidest tööjõudu saabus Narva 1946. aasta sügisel.
3
ühe muusikariista või hääle osa mitmehäälse heliteose partituuris

Tõlkevasted

Näited
  • Kes laulab „Traviatas” Violetta partiid?
  • Fagotile kirjutatud partii.
  • Kitarripartii.
Naabersõnad
omadussõnaga
suurepärane partii ilus kahvatu
Ta mängis laval nii ilusa partii.
tegusõnaga
partiid esitama mängima laulma
Kes laulab „Traviatas” Violetta partiid?
4
(tulusa abiellumise või abiellumiseks tulusa, sobiva isiku kohta)

Tõlkevasted

Näited
  • Piiga tegi hiilgava partii, pääses rikkurile mehele.
  • Lastega naine olevat üliohtlik partii.
Naabersõnad
omadussõnaga
suurepärane partii
Endast on ta heal arvamusel ja peab end igale naisele suurepäraseks partiiks.
tegusõnaga
partiid tegema
Ta oli postiametnik, siis aga tegi hea partii ja hakkas elama oma abikaasa sissetulekust.
Naabersõnad
suurepärane partii tegema

Sõnavormid

Muuttüüp 26

partii partiid
partii partiide
partiid partiisid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...