et

vahel

1 adverb postposition

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 27.11.2025

Meanings

1
osutab kellegi või millegi paiknemisele hrl kahe asja või isiku vahemikus nii, et üks neist on ühel ja teine teisel pool; millegi keskel, millestki hõlmatud
  • adverb
  • postposition
Similar meaning

Translations

Government kelle/mille
Usage examples
  • Laps istub ema ja isa vahel.
  • Mees hoidis politseiniku töötõendit näpu vahel.
  • Lausa uskumatu, et suurlinna vahel on peidus nii palju rohelust.
Uks ei lähe kinni, sest midagi on vahel.
1.1
(ajaliselt:) kahe ajamomendi, sündmuse, tegevuse vahelisel ajal
  • postposition
Similar meaning

Translations

Government mille
Usage examples
  • Viskasin muude tööde vahel käskkirjale pilgu peale.
  • Kohtume kella nelja ja viie vahel.
  • Kahe loengu vahel on pool tundi vaba aega.
1.2
(seoses arvsuurustega väljendatud vahemikuga)
  • postposition

Translations

Government mille
Usage examples
  • Väljaminekud olid kuskil saja ja kahesaja euro vahel.
2
osutab kahe või mitme nähtuse, isiku vms omavahelisele suhtele
  • postposition

Translations

Government kelle/mille
Usage examples
  • Ta ei teinud valge kärbseseene ja šampinjoni vahel vahet.
  • Jagasime raha kolme vahel ära.
  • Isa vaakus elu ja surma vahel.
3
mõne aja tagant (kordudes), mõnel juhul (ette tulles)
  • adverb
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Vahel tahaks üksi olla.
  • Vahel harva sadas vihma.

Word forms

Indeclinable

vahel

Notes

Vahel ja vahest on sünonüümid tähenduses ’mõnikord’.

Keelekorralduses lähtutakse põhimõttest, et üldkeele sõnade tähendusi ei normita. Vt ka 2021. a uurimust ja EKI teatmiku artikleid „Paronüümid“ ja „Tähenduste normimisest“.

Last modified 27.11.2025

Etymology not available

Related words

Derivational nest: vahel vahele vahelt

Phrases and phrasal verbs

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...