et

kohus

2

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 709339 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain administration of justice
kohus preferred
Usage examples
  • Hääletamine kohtuorganites (1) Kõik otsused võetakse vastu lihthäälteenamusega. (2) Hääletamisest keeldumine või erapooletuks jäämine ei ole lubatud. (3) Kui hääled jagunevad võrdselt, otsustab asja eesistuja hääl.
  • Väljakutsumisega seoses olevad kulud ja tasud makstakse välja eeluurimis- või kohtuasutuste vahendite arvel Vabariigi Valitsuse poolt kindlaksmääratud korras.
kohtuorgan
kohtuasutus

EKI terminibaas Esterm

ID 679584 Last modified 12.11.2014
View dataset
View dataset
Domain administration of justice
  • õigusemõistmist teostav riigiorgan
Good to know
  • NB! "kohus" kui institutsioon ja "kohus" kui kohtunik(ud) ja kaasistujad kollektiivselt on ka inglise keeles mõlemal juhul "court". [23.10.1998]
kohus
Usage examples
  • Riigi ametiasutus käesoleva paragrahvi lõike 1 tähenduses on: 1) valitsusasutus Vabariigi Valitsuse seaduse tähenduses; 2) Riigikogu Kantselei; 3) Vabariigi Presidendi Kantselei; 4) Riigikontroll; 5) Õiguskantsleri Kantselei; 6) kohus; 7) soolise võrdõiguslikkuse ja võrdse kohtlemise voliniku kantselei.

EKI terminibaas Esterm

ID 695697 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain administration of justice

EKI terminibaas Esterm

ID 693011 Last modified 02.04.2019
View dataset
View dataset
Domain Court of Justice of the European Communities; CJEC
Euroopa Kohus preferred
kohus deprecated
Euroopa Liidu Kohus deprecated
Good to know
  • vt ka kirjeid "Euroopa Liidu Kohus - Court of Justice of the European Union" ja "Üldkohus - General Court" [20.06.2012]
Euroopa Kohus preferred
Usage examples
  • Euroopa Kohus on koos Üldkohtu (vt IATE:766095 ) ja erikohtutega (vt IATE:918071 ) Euroopa Liidu Kohtu (vt IATE:2208377 ) koostisosa.
Good to know
  • Euroopa Kohus on koos Üldkohtu ja erikohtutega Euroopa Liidu Kohtu koostisosa.
kohus deprecated
Good to know
  • EN-ET tõlkimisel „kohus“ mitte kasutada
Euroopa Liidu Kohus deprecated

Word forms

Inflection Type 5

kohus kohtud
kohtu kohtute
kohut kohtuid

Etymology not available

Related words not available

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...