et

tööleping

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

töötaja ja tööandja vaheline kokkulepe, mille kohaselt töötaja kohustub kokkulepitud tasu eest tegema tööandjale tööd
Collocations
Adjectives
tähtajaline tööleping uus kirjalik kehtiv tähtajatu ajutine kollektiivne individuaalne suuline aastane vana senine kolmeaastane korrektne tavaline korralik
Pooled ei ole jõudnud ühisele seisukohale uue töölepingu tingimustes.
allkirjastatud tööleping vormistamata
Allkirjastatud tööleping kehtib 28 kuud.
Tööinspektsioon tuvastas 572 vormistamata töölepinguga töötajat.
Nouns
töölepingu seadus lõpetamine ülesütlemine sõlmimine tingimused kehtivus
Ainult töölepingu seaduses näidatud juhtudel võib määrata töölepingu tähtaja.
Direktor tegi talle hoiatuse ja ähvardas isegi töölepingu ülesütlemisega.
töötaja tööleping asendaja direktori õpetaja
Tööandja muutumise korral jääb töötaja tööleping kehtima.
Asendaja tööleping lõpetatakse tähtaja saabumise tõttu.
juhtide töölepingud
kollektiivleping ja tööleping ametijuhend
Lisatööaeg on fikseeritud kas kollektiivlepingutes või töölepingus.
Verbs
tööleping lõpeb peatub kehtib kestab muutub kohustab jõustub
Minu praegune tööleping lõpeb järgmise aasta 5. mail.
töölepingut lõpetama sõlmima muutma pikendama lugema peatama üles ütlema
Tööleping sõlmitakse kas määratud või määramata ajaks.
töölepingusse kirjutama
Sa ei pea olema nõus kõigega, mida tööandja töölepingusse kirjutab.
töölepingus seisma välja tooma
Enamikul töövõtjatel seisab töölepingus nõue käituda firmale lojaalselt.
töölepinguga töötama
Töölepinguga töötab kaitseväes 374 naist.
Prepositions and postpositions
töölepingu alusel
Looduskeskuses töötab töölepingu alusel 73 inimest.
Collocations
tähtajaline tööleping uus kirjalik

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 692844 Last modified 17.03.2025
View dataset
View dataset
Domain Labour - Employment - Working Conditions & Ergonomicsemployment law; labour lawLabour Law; Employment Law
  • töötaja ja tööandja kokkulepe, mille kohaselt töötaja kohustub tegema tööandjale tööd, alludes tema juhtimisele ja kontrollile, tööandja aga kohustub maksma töötajale töö eest tasu ning kindlustama talle poolte kokkuleppe, kollektiivlepingu, seaduse või haldusaktiga ettenähtud töötingimused
tööleping
Usage examples
  • Töölepingu alusel teeb füüsiline isik (töötaja) teisele isikule (tööandja) tööd, alludes tema juhtimisele ja kontrollile. Tööandja maksab töötajale töö eest tasu.

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 489015 Last modified 22.03.2023
View dataset
View dataset
  • dokument, mille alusel teeb füüsiline isik (töötaja) teisele isikule (tööandja) tööd, alludes tema juhtimisele ja kontrollile
tööleping
Usage examples
  • Töölepingu sõlmimiseks vajalik alaealise tahteavaldus, mis on tehtud seadusliku esindaja eelneva nõusolekuta, on tühine, välja arvatud, kui seaduslik esindaja tahteavalduse hiljem heaks kiidab.

Haridussõnastik

ID 746921 Last modified 07.05.2024
View dataset
View dataset
Domain kutseandr
tööleping preferred
  • tööandja ja töövõtja vaheline kokkulepe
tööleping preferred

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 603899 Last modified 22.03.2023
View dataset
View dataset
Domain social sciences
  • tööandja ja töövõtja õigusi ja kohustusi sätestav dokument

Sisearhitektuuri terminibaas

ID 654936 Last modified 12.12.2023
View dataset
View dataset
  • tööjõu tarnimise leping

Töötervishoiu ja -ohutuse terminibaas

ID 583999 Last modified 22.03.2023
View dataset
View dataset
Domain law
  • töölepingu alusel teeb füüsiline isik (töötaja) teisele isikule (tööandja) tööd, alludes tema juhtimisele ja kontrollile, tööandja maksab töötajale töö eest tasu
tööleping

Word forms

Inflection Type 2

tööleping töölepingud
töölepingu töölepingute
töölepingut töölepinguid

Etymology

tõlkelaen
  • tööleping
    • Arbeitsvertrag

Related words

  • Second component of the compound:
  • First component of the compound:

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...