et

klapp

1

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 710857 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain pumps - valves - piping
ventiil preferred
  • torustiku juurde kuuluv seadis vedeliku, auru või gaasi ühesuunalise voolu läbilaskmiseks või sulgemiseks (sulgeventiil) või reguleerimiseks (reguleerventiil). ... Ventiili põhiosad on keere, sulgur ja kruvispindel, mida käitatakse käsiratta või elektriajamiga.
  • klapp - seadis vedeliku-, auru- või gaasivoolu reguleerimiseks masinais (sisepõlemismootorites, pumpades, kompressorites), torustikes vms. Masinais on klapid gaasi- või vedelikujaotusmehhanismi osad, torustikes kaitse- või reguleerseadised, mille läbilaskevõime oleneb klapi keres oleva sulguri asendist oma pesa suhtes. Isetoimiva klapi rakendab tegevusse voolava aine rõhu või liikumissuuna muutumine. Peamised klapiliigid otstarbe järgi: kaitseklapp, tagasilöögiklapp, drosselklapp ja reduktsiooniklapp.
Good to know
  • DE: Ventil [T41009] [T60988] FR: soupape [T41009]; vanne [T60988] FI: venttiili [T60988]
ventiil preferred
klapp

Word forms

Inflection Type 22e

klapp klapid
klapi klappide
klappi klappe ~ klappisid

Etymology

laensõna
  • klapp 'kate, kaas, luuk' (kesk- ja alamsaksa kõlasõna)
    • Klappe 'klapp'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Possible translations not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...