et

merelaev

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 694469 Viimati muudetud 17.05.2005
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond merendus ja meretransport
merelaev eelistatud
  • laev, mis on mõeldud kasutamiseks meresõidus
  • meresõiduk - veesõiduk (hrl. laev, paat) merel kulgemiseks
Hea teada
  • DE: Seeschiff [EUR] FR: bateau de mer [EUR] FI: merellä liikkuva alus [EUR] FR: navire de mer - a l'art. 12 bis,1,a, nouveau de la Convention du 27.9.1968, le terme ne vise pas uniquement les navires, mais tous les véhicules destinées a la navigation en mer; il comprend donc aussi les aéroglisseurs, les navires a ailes portantes, les remorqueurs et les barges utilisés en mer; il comprend meme des installations flottantes ne pouvant se mouvoir au moyen d'une force motrice propre [EUR]
merelaev eelistatud
Näited
  • Merelaeval, mille kohta on väljastatud lipudokument, võib kapteniks olla ainult Eesti kodanik.
Hea teada
  • 'Meresõiduk' on laiema tähendusega, kui 'merelaev', eestikeelse vaste kasutus oleneb kontekstist ja teiskeelsetest paralleeltekstidest. {20.07.1999}

Sõnavormid

Muuttüüp 22u

merelaev merelaevad
merelaeva merelaevade
merelaeva merelaevu ~ merelaevasid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):
  • Liitsõna esiosa (laiend):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Võimalikud vasted puuduvad

Otsin lisanäiteid...