et

piim

1

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 704033 Last modified 09.10.2025
View dataset
View dataset
Domain dairy products
  • ainult ühe või mitme lüpsmise tulemusena udarast eritunud sekreet, millele ei ole midagi lisatud ega millest ei ole midagi eraldatud
piim
Usage examples
  • Selliseid tooteid, mis on valmistatud taimedest (nt soja, riis, kaer või mandlid) ei tohi nimetada piimale ja piimatoodetele reserveeritud nimetustega ega kasutada ühtki muud esitusviisi, mis väidaks, vihjaks või viitaks, et toode on piimatoode. Näitena võib tuua kaera-, kookose- või muud sellised taimsed joogid, mille puhul ei ole lubatud nimetuse „piim“ kasutamine toote nimetamisel. Alternatiivsete toodete puhul peab ettevõtja leidma mõne muu sobiliku nimetuse, mis oleks kooskõlas toidualase teabe esitamise nõuetega.
Good to know
  • Piimatoodete nimetusi nagu näiteks „piim“, „juust“, „koor“, „jogurt“ jne, tohib kasutada üksnes loomset päritolu toodete nimetamisel.

Word forms

Inflection Type 22u

piim piimad
piima piimade
piima piimu ~ piimasid

Etymology

põlissõna
  • piim Tõenäoliselt vana laen indoeuroopa keeltest (vrd pärsia pēm 'piim'), kuid täpsem laenuallikas on ebaselge
    • piimä 'hapupiim'
    • piimä 'hapupiim'
    • piimä 'piim'

Related words not available

Compounds with search word as first component

Possible translations not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...