et

esitama

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2026
1
B1
sõnadega midagi väljendama

Tõlkevasted

Näited
  • Esitasin kõnelejale mitu küsimust. я задал выступающему несколько вопросов
  • Esitasin oma seisukoha. я изложил свою точку зрения я высказал свою точку зрения я привёл свою точку зрения
  • Esita oma argumendid. приведи свои аргументы
Naabersõnad
määrsõnaga
kirjalikult esitama korduvalt avalikult
Avalduse läbivaatamisel arutatakse ainult neid nõudeid, mida avaldaja on kirjalikult esitanud.
Loomade õiguste eest võitlejad on korduvalt esitanud palveid loomatsirkuse lõpetamiseks.
nimisõnaga
küsimust esitama ettepanekut arvamust seisukohta kutset palvet märkust etteheiteid
Ajakirjanik esitas ministrile küsimuse majandusolukorra kohta.
2
midagi kirjalikku üle andma; midagi näitama (kui seda nõutakse)
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Võistlusele esitati kaheksa romaani.
  • Avaldust saab esitada interneti kaudu.
  • Kelner esitas arve.
Palun esitage oma juhiluba.
Naabersõnad
määrsõnaga
kirjalikult esitama korduvalt
Avalduse läbivaatamisel arutatakse ainult neid nõudeid, mida avaldaja on kirjalikult esitanud.
nimisõnaga
avaldust esitama kaebust nõuet aruannet andmeid dokumente tõendit arvet
Avaldust saab esitada interneti kaudu.
Rongid seisid piiril mitu tundi ja Itaalia esitas ametliku kaebuse.
Nõue esitatakse sellele lennuettevõtjale, kellega on sõlmitud leping.
valitsusele esitama komisjonile kohtule politseile tollile parlamendile
Välisminister esitab valitsusele suursaadikute kandidaadid.
Mees esitas kohtule kaebuse nelja kuu möödudes.
arutamiseks esitama hindamiseks
Seadusemuudatuste ettepanekud esitatakse arutamiseks järgmisel nädalal.
Hindamiseks esitati seitse projekti kogusummas 238 000 eurot.
tegusõnaga
koostama ja esitama täitma kirjutama koguma
Portaalis on võimalik koostada ja esitada aruandeid.
Avalduse saab kirjutada ja esitada juba detsembris.
3
publikule millegagi esinema; avalikult esitama, näiteks näidendit või muusikalist teost
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Võrdle
Näited
  • Orkester esitas Eesti muusikat.
Naabersõnad
määrsõnaga
korduvalt esitama avalikult
Oma laule pole helilooja ise kunagi avalikult esitanud.
nimisõnaga
autor esitab laulja ansambel näitleja koor orkester
Paljud autorid esitavad oma loomingut kirjanduse ja kunsti vallas.
Ansambel esitas omaloomingut kõikvõimalikes žanrites ja vormides.
Näitlejad esitavad eepose teksti, milles pole sõnakestki muudetud.
laulu esitama lugu pala luuletust muusikat hümni etendust näidendit lavastust tantsu
Laulupeol esitati isamaalisi laule rokkbändi saatel.
Pooled palad esitatakse emakeeles, pooled inglise keeles.
Vene Gümnaasiumi näitering esitab näidendi „Sündimata lapse päevik“.
Kohalik näitetrupp esitas lavastuse „Laanerahva jõulud”.
publikule esitama
Eesti publikule esitab ta kolm Beethoveni sonaati.
klaveril esitama kontserdil plaadil konkursil festivalil
Ta esitas klaveril loo, mille kirjutas oma mehele.
tegusõnaga
kirjutama ja esitama looma
Artistid lõid ja esitasid iidsel lool põhineva tantsuetenduse.

Sõnavormid

Muuttüüp 27

esitama esitas
esitada esitanud
esitab esita
esitatud esitatakse

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...