et

juhtima

1 verb

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 15.06.2026
1
A2
millelegi või kellelegi (liikumisel) suunda andma
Similar meaning

Translations

Government mida*
Usage examples
  • Koer juhib pimeda inimese takistustest mööda.
Collocations
Adverbs
Nouns
sõidukit juhtima autot lennukit laeva mootorratast veoautot veokit masinat traktorit trammi
Isik juhtis sõidukit turvavööta.
Veoautot juhtis ilmsete joobetunnustega juht.
Veokit juhtis 58-aastane mees, kes oli avarii hetkel kaine.
algusest lõpuni juhtima
juhiloata juhtima
26-aastane mees juhtis mootorratast juhiloata.
Collocations
sõidukit juhtima autot lennukit
2
mingit (asutuse, ettevõtte, organisatsiooni) tegevust korraldama ja suunama
Synonyms
Similar meaning

Translations

Government mida*
Usage examples
  • Ministeeriumi juhib minister.
3
võistlustel esikohal või esimeste hulgas olema

Translations

Government mida*
Usage examples
  • Mängu juhib Prantsusmaa võistkond.
Collocations
Adverbs
kindlalt juhtima endiselt korraks napilt
Sarja liider juhib teiste ees kindlalt.
Endiselt juhivad tabelit Ameerika Ühendriigid.
Andrus jaksas veel, vähem kui kilomeeter enne lõpujoont ta korraks juhtis.
Kogu aasta napilt juhtinud võidusõitja jäi lõpuks teiseks.
Nouns
võistlust juhtima mängu edetabelit tabelit
Tiitlikaitsja juhtis võistlust algusest lõpuni.
Soosituimate erialade edetabelit juhib haldusjuhtimine.
Uuemad filmid on muutumas menukamaks – tükk aega juhtisid tabelit vanad olijad.
vabariigi arvestuses juhtima finaalis
Turniiri finaalis juhib võõrustaja eksmaailmameistri vastu.

Word forms

Inflection Type 28

juhtima juhtis
juhtida juhtinud
juhib juhi
juhitud juhitakse

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...