en

cap

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 15.05.2026

Tähendused

2
pudeli, harvemini muu (kaelaga) nõu või ava sulgemisvahend
Sünonüümid

Tõlkevasted

3
seene viljakeha ülemine lai osa

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 714134 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond elektrotehnikafüüsika
cap eelistatud
  • elektri-, elektronlambi metallist osa, mille abil lamp kinnitatakse pessa ja ühendatakse elektriahelaga
  • base the part of an electron tube which has pins, leads, or terminals through which connections are made to the internal electrodes
sokkel
cap eelistatud
Näited
  • This dimension must be checked by a ring gauge with a bore equal to the maximum permissible diameter of the cap.
base

EKI terminibaas Esterm

ID 697873 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond põllumajandus, toiduainetööstus, loomakasvatus, metsandus, kalandus
capsule eelistatud
cap
  • korgi ja pudelikaela kate. Kapsleid valmistatakse vahast, alumiiniumist, tinast ja plastist. Kapsel isoleerib korki bakteritest ning teistest välismõjudest, ta on veini autentsuse tagatisi.
capsule eelistatud
Näited
  • The closing device referred to in the first and second indents of point (a) of the first subparagraph may not be covered by a capsule or foil manufactured on the basis of lead.
cap
kapseli

EKI terminibaas Esterm

ID 707299 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond EU financing - EU budgetriigirahandus
cap
cap
Näited
  • The cap of 50 % of their GNP to be introduced for all Member States in 1999 shall remain applicable until such time as this Decision is amended ...

EKI terminibaas Esterm

ID 727751 Viimati muudetud 23.08.2018
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond söögiseenedüldbotaanika
cap
Hut
kübar
cap
Näited
  • The length of the stalk is measured: - from the gills under the cap for open and flat mushrooms, - from the veil for closed and veiled mushrooms.
chapeau
Hut
lakki

Materjalitehnika terminibaas

ID 671779 Viimati muudetud 12.09.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond arc weldinggas welding
pinnaläbim eelistatud
lõppläbim
capping run eelistatud
capping pass
cap pass
capping
cover pass
cover weld pass
cap
final pass
  • keevitamise lõpetamisel õmbluse pinnal nähtav(ad) keevitusläbim(id)
  • the last layer of weld beads on a multipass weld
    Hea teada
    • The final bead should be uniform in width and reinforcement, not excessively wide, and free of any visual defects.
pinnaläbim eelistatud
lõppläbim
capping run eelistatud
capping pass
cap pass
capping
cover pass
cover weld pass
cap
final pass
final run

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 526111 Viimati muudetud 16.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond relvad ja relvasüsteemid -> miinipildujamiinid ja granaadidrelvad ja relvasüsteemid -> maamiinidrelvad ja relvasüsteemid -> meremiinid
kapsel eelistatud
detonaator mööndav
sütik väldi
detonator eelistatud
cap mööndav
détonateur eelistatud
  • tundlikku lõhkeainet sisaldav seade plahvatuslaine esilekutsumiseks
  • a device containing a sensitive explosive intended to produce a detonation wave
Seotud
kapsel eelistatud
Hea teada
  • Rakendusviisi järgi jagunevad leekkapsliteks, elektrikapsliteks ja löökkapsliteks
detonaator mööndav
sütik väldi
detonator eelistatud
cap mööndav
détonateur eelistatud

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo