et

kaugelt

1 määrsõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 06.02.2026

Tähendused

1
eemalt
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Vastand
Näited
  • Kiri tuli kaugelt Võrumaalt.
  • Kaugelt vaadates tundub, et ..
  • Külalisi tuli lähedalt ja kaugelt.
1.1
harv pika ajavahemiku tagant
Sarnase tähendusega
Vastand
Näited
  • Põhjusi tuleb otsida kaugelt minevikust.
2
(sugulus- vm suhete kohta:) vähem, nõrgemini seotud
Sarnase tähendusega
Vastand
Näited
  • Ta on mulle kaugelt sugulane.
  • Näiteid pole vaja kaugelt otsida.
3
kõvasti, tublisti

Tõlkevasted

Näited
  • Kell oli kaugelt üle südaöö.
  • Teenis minust kaugelt rohkem.
4
harv (rõhutava sõnana:) hoopis, üldse, sugugi eitavas lauses
Sarnase tähendusega
Näited
  • Asjad ei ole kaugelt korras.

Sõnavormid

Muutumatu

kaugelt

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...