et marker 1
laia kiilukujulise otsaga viltpliiats, mis võimaldab nt tekstiosi esile tõsta, neid helestavalt üle värvides
en marker 1 marker pen
laia kiilukujulise otsaga viltpliiats, mis võimaldab nt tekstiosi esile tõsta, neid helestavalt üle värvides
de Marker 1
laia kiilukujulise otsaga viltpliiats, mis võimaldab nt tekstiosi esile tõsta, neid helestavalt üle värvides
de Marker 2 Indikator, Kennzeichnungsstoff, Indikatorsubstanz, Markierungsmittel, Tracer
small amount of an easily detected substance that can be used to follow and quantify the flow of materials or movement of organisms not otherwise visible or detectable by ordinary means, a substance (as a radioactive isotope or a dye) with distinctive properties that is introduced into a system so that its subsequent distribution may be readily followed

marker

nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 09.02.2026

Tähendused

laia kiilukujulise otsaga viltpliiats, mis võimaldab nt tekstiosi esile tõsta, neid helestavalt üle värvides

Tõlkevasted

marker ,
marker pen

marqueur

Marker

маркер

маркер

Näited

Näitan talle kollase markeriga värvitud sõnu.
Veekindel marker.

iseloomulik, hästinähtav, äratundmist võimaldav tähis või märk

Sünonüümid

eristusmärk ,
märgis

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited

Kehakaal on üks keha tervise markereid.
Autor kasutab markeritena sageli vaid pärisnimesid.

2.1

aine, mis võimaldab jälgida sellega liidetud radioaktiivse vms märgistuse abil ainevahetuses toimuvaid muutusi

Tõlkevasted

маркер

Näited

Geneetilised markerid.
Kasvajamarker.
Põletikumarker.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 712309 Viimati muudetud 30.12.2004

Vaata sõnakogu

Valdkond meditsiin

marker

Näited

... reagents and reagent products, including related calibrators and control materials, for the detection, confirmation and quantification in human specimens of markers of HIV infection (HIV 1 and 2), HTLV I and II, and hepatitis B, C and D.

EKI terminibaas Esterm

ID 734019 Viimati muudetud 03.05.2024

Vaata sõnakogu

Valdkond lennundus ja õhutransportõhutranspordi taristu

märgis eelistatud

marker

maapinnal asuv tähis piiride ja takistuste markeerimiseks

an object displayed above ground level in order to indicate an obstacle or delineate a boundary

Hea teada

Valdkond ICAO lisade põhjal loodud klassifikaatori järgi: Lennuväljad ja kopteriväljakud
Staatus: kinnitatud

märgis eelistatud

marker

Hea teada

raadionavigatsioon

marker

Biokeemiasõnastik

ID 457951 Viimati muudetud 21.06.2023

Vaata sõnakogu

märgis

marker

Haridussõnastik

ID 745157 Viimati muudetud 07.05.2024

Vaata sõnakogu

Valdkond õppevahendid (sh ruumid)

marker eelistatud

marker

Marker

korostekynä

маркер

kiilukujulise otsakuga viltpliiats

marker eelistatud

marker

Marker

korostekynä

маркер

Metroloogia terminibaas

ID 572124 Viimati muudetud 09.05.2026

Vaata sõnakogu

Valdkond standardimine, metroloogiamõõduvahendid

tähis eelistatud

märk

sümbol

kujutis

operaator

identifikaator

marker

vai variant

tunnus variant

teisendus variant

käitaja väldi

operator eelistatud

symbol

index

marker

mark

skewer

rod variant

letter variant

mire variant

pole variant

märk, tunnus või ese, millega tinglikult tähistatakse midagi abstraktset, asendades mõistet, sõna, ühiku nimetust, suhet või midagi muud
toimingute korrastatud kogum

letter, figure, or other character or mark or a combination of letters or the like used to designate something
ordered set of operations
means which, in conjunction with the scale, indicates the position of the moving element of an instrument

tähis eelistatud

Näited

Tähis on märk või sümbol, mis määrab avaldise piires tehtava hinnangu/otsuse tüübi.

märk

sümbol

kujutis

operaator

identifikaator

marker

vai variant

tunnus variant

teisendus variant

käitaja väldi

Hea teada

Tunnus ei ole elusolend.

operator eelistatud

Näited

An operator is a sign or symbol that specifies the type of calculation to perform within an expression.

symbol

index

marker

mark

skewer

rod variant

letter variant

mire variant

pole variant

Patsiendiohutuse terminibaas

ID 467439 Viimati muudetud 15.01.2026

Vaata sõnakogu

triger

marker

trigger

märguanne, mis viitab tõenäolistele kahjujuhtumitele

signal for detecting likely adverse events

triger

marker

trigger

Raamatukogusõnastik

ID 625881 Viimati muudetud 21.06.2023

Vaata sõnakogu

Valdkond infotehnoloogiainfo

kirje marker eelistatud

marker

leader

record leader

MARC-kirje püsipikkusväli, mis sisaldab andmeid kirje kohta, nt kirje pikkus ja tüüp; on aluseks andmetöötlusoperatsioonidele

kirje marker eelistatud

marker

leader

record leader

Muuttüüp 2e

marker	markerid
markeri	markerite
markerit	markereid

marker 'märkija, märgistaja'
- marker 'märkija, märgistaja, marker' sõnast mark 'märkima, märgistama'

маркёр ¹ маркер отметка

ELi terminibaasis IATE

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...

marker

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

EKI terminibaas Esterm

Biokeemiasõnastik

Haridussõnastik

Metroloogia terminibaas

Patsiendiohutuse terminibaas

Raamatukogusõnastik

Sõnavormid

Päritolu andmed

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna