et

naerma

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 13.03.2026

Tähendused

1
lõbusust näoliigutuste ja spontaansete häälitsustega väljendama, selliste häälitsuste jada kuuldavale laskma
  • tegusõna
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Vastand
Rektsioon kelle/mille ülemille peale
Näited
  • Mis pani sind viimati südamest naerma?
  • Tüdruk naeris laginal iga asja peale.
  • Naerda pole siin midagi.
Naabersõnad
määrsõnaga
laginal naerma ohjeldamatult pööraselt hüsteeriliselt homeeriliselt mürinal kõvasti valjusti heledalt lõbusalt nakatavalt lõbustatult vaikselt närviliselt kahjurõõmsalt
Olge valmis enda üle heasüdamlikult ja lõbusalt naerma.
Poiss puhkes nakatavalt naerma.
Ma kuulsin, kuidas mees vaikselt naeris.
tegusõnaga
nutma või naerma naeratama vaatama
Ma ei tea, kas nutta või naerda.
kaassõnaga
naerma klouni, rumaluse üle peale läbi
Tiia naerab küsimuse peale nii, et pisarad silmis.
1.1
(intensiivset, suurt naeru märkivates väljendites)
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Anekdoot oli viimase peal, naera või ribadeks!
  • Tüdrukud pidid end lõhki naerma.
  • Naera surnuks!
Naersime kõhud kõveraks.
1.2
naerusui, naeruselt midagi ütlema
Sarnase tähendusega
Näited
  • „Täna saab veel palju nalja,” naeris Birgit.
1.3
(loomade rõõmuväljenduste kohta)
Näited
  • Olen näinud, kuidas koer naerab: tõmbab moka irevile, nii et hambad on näha.
2
naeruga oma halvustavat, pilkavat, tögavat suhtumist väljendama; pilkama, tögama ka väljendites

Tõlkevasted

Näited
  • Teised lapsed naeravad Andrese üle.
  • Naerdakse tema taimetoitlust ja nudismiharrastust.
  • Selline jutt ajab surnudki naerma.

Sõnavormid

Muuttüüp 33

naerma naeris
naerda naernud
naerab naera
naerdud naerdakse

Päritolu andmed

põlissõna
  • naerma
    • nauraa 'naerda, pilgata, ära võrgutada'
    • nagrda 'pilgata, naerda'
    • na’grõ 'pilgata, naerda'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...