et

puhtalt

1 määrsõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 17.06.2026

Tähendused

1
muid võimalusi välistavalt: ainult, üksnes; täiel määral
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • See on puhtalt kokkuleppe küsimus.
  • Tegu on puhtalt oma lollusega.
Naabersõnad
omadussõnaga
puhtalt poliitiline majanduslik teoreetiline emotsionaalne vabatahtlik pragmaatiline isiklik tehniline esteetiline
Koosolek oli puhtalt poliitiline.
Puhtalt majanduslikest kaalutlustest lähtudes ei ole sinu plaan realistlik.
Väitekirja üks järeldusi on puhtalt teoreetiline ning seotud varasema teemakohase kirjandusega.
Minu küsimus oli puhtalt teoreetiline: kes kannab vastutust, kui asi ebaõnnestub?
Ettevõtte juhi sõnul on firma kolimine Leetu puhtalt pragmaatiline samm.
Mu töölt lahkumise põhjused on puhtalt isiklikud.
nimisõnaga
puhtalt uudishimust
Tulime osalema puhtalt uudishimust ja põnevusest.
Liitusin foorumiga puhtalt uudishimust.
puhtalt maitseasi formaalsus spekulatsioon oletus hobi meelelahutus eraasi õnneasi
Nimevahetus on puhtalt formaalsus ja muudab asjad lihtsalt selgemaks.
2
nii, et ei ole must ega määrdunud
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Palju puhtalt riides inimesi läheb Pärti kuulama.
  • Laps on puhtalt riides.
2.1
ausal viisil; halbade tagajärgedeta, moraalselt määrimata
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Pole selge, kas võit saadi puhtalt või mängisid mõned mängijad lauas kokku.
  • Enn tuleb alati keerulistest olukordadest puhtalt välja.
  • Kõik sellepärast, et ise puhtalt pääseda.
Naabersõnad
määrsõnaga
väga puhtalt täiesti päris peaaegu enam-vähem üsna võimalikult
Laul kõlas väga puhtalt ja mitmehäälselt, ansambli ainuke bass oli jõuline.
selgelt ja puhtalt kiirelt korralikult korrektselt
Sportlane sooritas takistusjooksu kiirelt ja puhtalt.
tegusõnaga
puhtalt välja tulema läbima pääsema sõitma tegema rääkima laulma võitma jooksma hüppama kõlama
Valisid endale väga raske teema, kuid tulid puhtalt välja.
Oluline pole mitte kiirus, vaid rada puhtalt läbida.
Raskes olukorras kogu kokku oma vaimujõud, et ohust puhtalt pääseda.
Ta räägib puhtalt nii eesti kui ka vene keelt.
Meedia kahtlustab, et suusatajad pole medaleid puhtalt võitnud.
Naabersõnad
väga puhtalt täiesti päris
3
nii, et pole vigu või muud häirivat ette heita
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Prantsuse keelt räägib ta puhtalt.
  • Kirjuta tekst puhtalt ümber.
  • Mootor töötab puhtalt.
4
(töötasu kohta:) sel kujul, nii, et maksud on maha arvatud, juba makstud
Sünonüümid

Tõlkevasted

Võrdle
Näited
  • Praktikant saab seal 650 eurot puhtalt kätte.
Naabersõnad
tegusõnaga
puhtalt kätte saama võitma
Ta saab 1000 eurot puhtalt kätte.
Naabersõnad
puhtalt kätte saama võitma

Sõnavormid

Muutumatu

puhtalt

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...