et

rooste

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 16.04.2026

Tähendused

1
raua pinnale oksüdeerumisel tekkiv punakaspruun kiht
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Roostest rikutud silt.
  • Metallpindade puhastusvahend sobib ka rooste eemaldamiseks.
  • Kehvas seisukorras on ka katus, sest omal ajal jäi tsinkplekk värvimata ja nüüd on rooste kallal.
1.1
vasele või pronksile oksüdeerumisel tekkiv rohekas kiht
Sünonüümid

Tõlkevasted

1.2
(punakaspruuni värvi kohta)
Näited
  • Puude lehtedes on juba roostet.
2
roosteseentest põhjustatud taimehaigus
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Talinisu kimbutas kollane rooste.
  • Kasvuhoones haigestuvad krüsanteemid kergesti roostesse.
  • Eriti hoolas tuleb olla roostesse nakatunud lehtede avastamise ja eemaldamisega.
Vaarikarooste.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 721425 Viimati muudetud 10.03.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond taimehaigused
  • roosteseentest põhjustatud taimehaigus
  • one of a number of plant diseases, some economically very important, caused by biotrophic fungi of the order Uredinales and often recognizable by the rounded or elongated pustules of rust coloured spores on stems or leaves, eg black rust of cereals caused by Puccinia graminis
rooste
rust
Rost

Arheoloogia terminibaas

ID 473462 Viimati muudetud 09.05.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond muud laboriga seotud mõisted
  • raua pinnale oksüdeerumisel tekkiv punakas-kollane urbne, pragunev kiht ehk rauaoksiid, mis aktiveerub hästi niiskes keskkonnas. Raua ja terase korrosiooni nimetatakse roostetamiseks

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 600105 Viimati muudetud 09.05.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond keemia
  • raua korrosioonil niiskes keskkonnas tekkiv punakaspruun hüdraatunud oksiidikiht (ligikaudne valem Fe 2 O 3 ⋅nH 2 O)

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 606041 Viimati muudetud 09.05.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond kodundus
  • niiskes õhus raua pinnale tekkiv punakaspruun oksiidikiht

Metalliaabits

ID 437267 Viimati muudetud 09.05.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Sõnavormid

Muuttüüp 6

rooste roosted
rooste roostete
roostet roosteid

Päritolu andmed

laensõna
  • rooste
    • rost
    • rust
    • Rost 'rooste'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...