et

sedel

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

1
paberileheke, millele on kirjutatud sõnum vm tekst
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Uksel oli käsitsi kirjutatud sedel.
  • Tahvel on tihedalt täis pikitud fotosid, kirju ja sedeleid inimestelt, kes pühakult abi paluvad või teda tänavad.
  • Nimesedel.
Naabersõnad
omadussõnaga
kehtetu sedel tühi väike kehtiv augustatav
Kokku oli kehtivaid hääli 463 528 ning kehtetuid sedeleid 5077.
Tavapäraselt on protestihäälte puhul tegemist valimiskasti lastud rikutud või tühjade sedelitega.
rikutud sedel täidetud märgistamata
Kui toimus häälte lugemine, oli kastis palju rikutud sedeleid.
Täidetud sedel tuleb anda tagasi müüjale või panna keskuse loosikasti.
nimisõnaga
sedelite arv ülelugemine lugemine
Oleks hea, kui kehtetute sedelite arv ei ületaks 2%.
sedeli täitmine tagastamine
tegusõnaga
sedelit rikkuma
sedeleid lugema
sedelile kirjutama
Ta võttis paberilehe ja kirjutas sedelile „Vihmauss“.
sedelil märkima
Valimiskogu liige märgib sedelil lahtrisse risti selle kandidaadi nime juures, kelle poolt ta hääletab.
Naabersõnad
kehtetu sedel tühi väike
2
kirjaliku hääletuse puhul kasutatav leheke, kus valija märgib ära oma eelistuse (hrl sobiva kandidaadi nime või numbri)
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Valimiskastis on 197 sedelit.
  • Märgistamata ja rikutud sedelid arvesse ei lähe.
3
paberist vm pehmest materjalist maksevahend
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Hea teada
et
Kuigi enamikku rahatähti tegelikult paberile ei trükita – nt eurode „paber“ on 100% puuvill, dollaritel 80% puuvilla ja 20% linast jne –, kasutatakse siiski terminit "paberraha".
Näited
  • Dollariline sedel ja münt on USA-s käibel paralleelselt.
  • Tüdruku ilusad pikad peened sõrmed otsisid rahakotist sedeleid.
4
vananenud apteegis valmistatud ravimi andmed (nt arsti nimi, kuupäev) ja kasutusjuhend, osaline ärakiri retseptist
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Et proua doktor vastava sedeli mulle välja kirjutas .. oli tema poolt igatahes julgustükk.

Sõnavormid

Muuttüüp 2e

sedel sedelid
sedeli sedelite
sedelit sedeleid

Päritolu andmed

laensõna
  • sedel 'bülletään, kviitung, pilet, pääse, teade, veksel'
    • Zettel 'sedel'
      • cedula 'sedel'
        • schedula 'paberitükike' kreeka laensõnast scheda 'paberitükk'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...