et

tagapool

1 määrsõna eessõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 13.02.2026

Tähendused

1
(kaugemal) taga, (millegi või kellegi suhtes) kaugemal
  • määrsõna
  • eessõna
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Vastand
Rektsioon mida
Näited
  • Tagapool istujad ei näinud midagi.
  • Seisnuks ma meeter tagapool, oleks palliga vastu pead saanud.
  • Mootor asub tagapool esisilda.
1.1
hiljem, allpool (nt järgnevas tekstis)
  • määrsõna
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Sellest tuleb juttu tagapool.
1.2
(paremusjärjestuses) lõpu pool, saavutustelt, paremuselt teistest kehvem
  • määrsõna
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Ta on edetabelis kuskil tagapool.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 725681 Viimati muudetud 01.08.2018
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond merendus ja meretransport
ahtris eelistatud
  • of position: literally, back, behind, in the rear. From an early period, it seems to have been confined to a ship (in reference to which its immediate source baft is also found in the 14th c.); the bows are the foremost, and the stern the aftermost part, hence abaft means ‘In the after part or stern half of the ship.’
Hea teada
  • FR: en arrière [T60988]; à l'arrière [T60988] DE: hinter [T60988] FI: peräpuolellä [T60988]
ahtris eelistatud
Hea teada
  • abaft the beam - tagapool traaversit
tagapool
abaft
Näited
  • In ships of 100 metres in length and upwards, one of the main transverse bulkheads abaft the forepeak shall be fitted at a distance from the forward perpendicular which is not greater than the permissible length.

Sõnavormid

Muutumatu

tagapool

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...