teater

существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 21.05.2026

Значения

hrl sõna-, muusika-, tantsulavastusi esitav kunstiasutus; selle asutuse hoone

Частичные синонимы

Соответствия

theatre британский английский ,
theater американский английский

théâtre

Theater

театр

театр

Примеры

Estonia teater.
Ootan sind teatri ees.

Сочетаемость

прилагательные

kutseline teater uus hea suur professionaalne poliitiline riiklik väike kohalik rahvuslik kaasaegne moodne nüüdisaegne akadeemiline klassikaline

Eesti kutselise teatri lavale jõuab Kalle ja Rasmuse lugu esimest korda.

существительные

teatri näitlejad juht direktor lava saal etendused peanäitejuht lavastused repertuaar solist dramaturg mängukava lavastaja

Teatri saalis on nii publikule kui näiteseltskonnale loodud ideaalsed tingimused.

Kuni 6. augustini saab näha kõiki teatri repertuaaris olevaid lavastusi.

Esinevad Vanemuise teatri muusikud, Estonia teatri solistid ja paljud teised.

Ökosahvri käivitas von Krahli teatri lavastaja Peeter Jalakas.

kino ja teater muusika kirjandus film kunst muuseum tants

Käisime tudengipõlves palju muuseumides ja teatris ning kuulasime kontserte.

Sisetunne ütles, et tahan teatrit ja tantsu siduda.

глаголы

teater mängib etendab esietendab lavastab

teatrit tegema armastama juhtima külastama vaatama

Ma tahan teha teatrit, kuid ainult koos heade lavastajatega.

teatris käima töötama mängima esietenduma lavastama

Kui vähegi võimalik, käime teatris ka välismaal olles.

Rakvere teatris esietendus „Täismäng”, mida nimetatakse komöödiaks striptiisiga.

Teatris esietendub tuleval hooajal neli lavastust.

Peale raadiotöö ta ka kirjutab palju ning lavastab teatris.

teatriga tegelema

Õpilane, kes koolis vähegi tõsisemalt tegeleb teatriga, teeb midagi vaimset.

Сочетаемость

kutseline teater uus hea

1.1

teatris mängitav näidend vm etendus

Полные синонимы

teatrietendus

Частичные синонимы

etendus ,
lavatükk разговорное ,
teatritükk разговорное ,
lavalugu ,
näidend ,
näitemäng ,
teatrikülastus ,
teatriskäik ,
spektaakel разговорное ,
lavastus ,
lava ,
teatrilava

Соответствия

Примеры

Lähme pärast teatrit kohvikusse.
Nii kehva teatrit pole ammu näinud.

1.2

kunstiliik, kus näitleja(te), lavastaja jt koostöö tulemusena sünnib publikule vahetult etenduv vaatemäng

Полные синонимы

Соответствия

Примеры

Eesti teatri areng.
Meie teatri suurkuju Jüri Järvet.

1.3

(teeskluse, teatraalse käitumise kohta)

Частичные синонимы

teesklus ,
teesklemine ,
lavastus ,
etendus ,
draama ,
tsirkus разговорное ,
komet разговорное ,
kometimäng разговорное ,
veiderdus ,
naljanumber

Соответствия

театр ,
спектакль ,
маскарад ,
комедия ,
актёрство разговорное ,
комедиантство пренебрежительное

Примеры

Ta sügavad tunded on puhas teater.

Терминологические словари

Akadeemilise naisüliõpilasorganisatsiooni terminibaas

ID 1154171 Последнее изменение 22.05.2026

Веб-страница словаря

Домен training & education

ekspromptteater

rebasteater

teater

Fuchsenmimik

Fuchstheater

ettehoiatamata rebasteater ehk ülesanne rebastele: lavastada lühikese etteteatamisaja (ca 20-30 min) jooksul etteantud pealkirja või teema alusel lühietendus
Это интересно
- Kommersi- ja volbripidustustel on rebasteatril väga tähtis roll ning ettevalmistusaeg on ca 3 nädalat.

ekspromptteater

rebasteater

Примеры

Korp! [nimi] kutsub volbrile, uksed avatakse 00:00, esineb ansambel, näha saab rebasteatrit ja värvikandjate loomingulist etteastet.

teater

Fuchsenmimik

слово-цитата

Fuchstheater

слово-цитата

Huviharidussõnastik

ID 754279 Последнее изменение 10.05.2024

Веб-страница словаря

Домен teat

teater

theatre

theater

Theater

teatteri

театр

teater

theatre

theater американский английский

Theater

teatteri

театр

Тип словоизменения 2e

teater	teatrid
teatri	teatrite
teatrit	teatreid

teater 'teatrilava'
- Theater 'teater'
  - théâtre 'teater'
    - theātrum 'teatrihoone, näitelava'
      - theātron 'teatrihoone, näitelava' sõnast theāstai 'vaatama'