et

trauma

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 09.07.2025

Tähendused

välisteguri või psüühilise mõjuri tekitatud tervisekahjustus
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Laps läks lastekodusse psüühilise traumaga.
  • Kerge trauma ei takistanud võitlemist.
Naabersõnad
nimisõnaga
Täpid võivad nahale tekkida ka trauma tagajärjel.
Tänavusel tervisepäeval pööratakse erilist tähelepanu väikelaste traumade ennetamisele.
Uuel aastal olgu vähem raskeid õnnetusi ja traumasid.
tegusõnaga
Selles vanuses noortel tekivad traumad põhiliselt liiklusõnnetuste, sportimise ja kukkumise tagajärjel.
traumad kimbutavad
traumasid vältima
Lapsega ei juhtunud midagi halba, aga ema sai psüühilise trauma.
Naabersõnad

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 713282 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond rahvatervis
  • a physical injury or wound caused by external force or violence
trauma
Näited
  • Traumad ja luumurrud Lahtiste ja kinniste luumurdude iseloomustus; luumurdudega kaasnevad ohud; liigesetraumad (nihestused, nikastused, põrutused); lahastamise viisid.
trauma

Eesti viipekeele meditsiiniterminid

ID 1127423 Viimati muudetud 31.12.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond psühholoogia - psühhiaatriameditsiin
  • emotsionaalse vapustuse kestev tagajärg, mis tekib siis, kui kogetu ületab organismi toimetulekupiiri
trauma

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 488945 Viimati muudetud 19.03.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Filmikunsti terminibaas Filmterm

ID 453975 Viimati muudetud 09.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond stsenaristika
  • [an event] from character's past that still haunts the character in the present story, often contributing to the inner need and the character’s arc. (Iglesias, 2005, p. 65)

Haridussõnastik

ID 746791 Viimati muudetud 07.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond kasvatus ja areng (kasvatusmeetodid)sotsiaalpedagoogika
trauma eelistatud
  • kehaline vigastus või hingeline vapustus
trauma eelistatud
Trauma

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 563306 Viimati muudetud 19.03.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond meditsiin
  • vigastus
  • skade
trauma
traume

Sõnavormid

Muuttüüp 16

trauma traumad
trauma traumade
traumat traumasid

Päritolu andmed

laensõna
  • trauma
    • Trauma 'trauma'
      • trauma 'vigastus, haav'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Võimalikud vasted

Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...