et

asend

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 01.01.2026

Tähendused

1
olek või viis, mismoodi keegi või miski asetseb, paiknemine millegi suhtes
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Kohendasin end mugavamasse asendisse.
  • Loom lamas ebaloomulikus asendis.
  • Istuv asend.
Käteasend.
Lamamisasend.
Naabersõnad
omadussõnaga
õige asend istuv vale mugav püstine lamav erinev sobiv ebamugav hea kindel uus vertikaalne normaalne ebaloomulik poollamav
Õige asendi korral on klaviatuur ja käsivars sama nurga all.
Balloone kasutatakse ja hoitakse ainult vertikaalses asendis.
Kassi esikäpp oli ebaloomulikus asendis.
nimisõnaga
asendi muutmine leidmine muutus muutumine korrigeerimine säilitamine
Hammaste asendi korrigeerimisega tegelevad ortodondid.
keha asend hammaste käte jalgade pea keele lülisamba loote
Treenimisel tuleb hoolega kontrollida keha asendit.
Vise oli tehniliselt hea, kuid keha asend vale.
kuju ja asend liigutused
Püüdsin joonistades tabada looma iseloomulikke liigutusi ja asendeid.
tegusõnaga
asendit vahetama muutma hoidma võtma valima sättima korrigeerima
Hoidke asendit paar sekundit ning tulge algasendisse tagasi.
Naabersõnad
õige asend istuv vale
1.1
koht, kus miski asub või paikneb (hrl millegi suhtes, teatavas süsteemis); asukoht, positsioon
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Esiistmed on kõige tagumises asendis.
  • Riigi geograafiline asend.
  • Tõus ja mõõn sõltuvad Päikese asendist.
Naabersõnad
omadussõnaga
geograafiline asend geopoliitiline soodne sobiv hea omavaheline
Oma geograafilise asendi tõttu on Eesti lindudele ülioluline piirkond.
Eesti on olnud oma geopoliitilise asendi tõttu paratamatult lääne ja ida vahel.
Maa gravitatsiooniväli on seotud planeetide omavahelise asendi pideva muutumisega.
nimisõnaga
riigi asend päikese planeetide
Rahvusliku iseseisvusele saab tihti saatuslikuks riigi geopoliitiline asend.
suurus ja asend
Otepää linn sobib oma suuruselt ja asendilt ideaalselt tulevase ühisvalla keskuseks.
tegusõnaga
asend võimaldab sobib
Geograafiline asend võimaldab Eestil olla vahendaja kahe regiooni koostöös.
kaassõnaga
asend ilmakaarte, akna suhtes
Paiguta taim harjumuspärasesse asendisse valgusallika suhtes.
2
sotsiaalne roll, kellegi või millegi asend ühiskonnas, kollektiivis vm
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Naiste asend ühiskonnas.
  • Eesti asend maailmas.

Sõnavormid

Muuttüüp 2e

asend asendid
asendi asendite
asendit asendeid

Päritolu andmed

laensõna
  • asend 'hoiak, rüht, seis, olek, valveseisang, poos'
    • asento 'asend, hoiak, rüht, seis, olek, valveseisang, poos'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...