en

cry

tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1

kurbust, muret, valu vm pisaratega väljendama

Tõlkevasted

nutma ,
pisaraid valama ,
pisardama ,
töinama ,
tönnima ,
pillima kõnekeelne ,
vesistama kõnekeelne

pleurer

weinen

проливать слёзы ,
лить слёзы kõnekeelne ,
плакать ,
рыдать ,
реветь kõnekeelne ,
реветь во весь голос kõnekeelne ,
заливаться плачем kõnekeelne ,
пролить слёзы ,
хныкать kõnekeelne ,
проливать горькие слёзы kõnekeelne ,
нюнить kõnekeelne ,
пускать слёзы kõnekeelne ,
заливаться слезами kõnekeelne ,
ревмя реветь kõnekeelne ,
реветь белугой kõnekeelne ,
распускать нюни madalkeelne ,
заливаться горючими слезами kõnekeelne ,
распустить нюни madalkeelne ,
разводить сырость naljatlev ,
пускать слезу ,
пустить слезу

плакати

laugh

2

valju (ebameeldivat) häält kuuldavale tooma

Sünonüümid

scream ,
shout

Sarnase tähendusega

scream

Tõlkevasted

karjuma

crier

schreien

кричати

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.