et

libekala

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

1
leeliselises lahuses pehmeks leotatud kuivatatud kalast (nt tursast) valmistatud roog Rootsis, Norras ja Soomes

Tõlkevasted

Näited
  • Libekala jagab inimkonna kahte leeri: ühed peavad seda suurepäraseks hõrgutiseks, teised tõeliseks jälkuseks.
  • Ehtsat Soome jõulusinki ja leelisega leotatud libekala oli Tartust võimatu hankida.
2
rahvapärane libeda nahaga kala, nt luts või angerjas

Tõlkevasted

Näited
  • Just soomuste puudumine on eeldatavalt vanasti tinginud veel ühe lesta lisanime – libekala.
2.1
kõnekeelne osava jutuga silmakirjalik tüüp
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Pole kahtlust, et see libekala sepitses endale alibi.
  • Tegu on paraja laveerija ning poliitilise libekalaga.

Sõnavormid

Muuttüüp 17u

libekala libekalad
libekala libekalade
libekala libekalu ~ libekalasid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...