et

rabelema

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1
(inimese vm elusolendi kohta:) ennast ägedalt edasi-tagasi liigutama, küljelt küljele viskuma, hrl mingis hädas olles
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Jõkke kukkudes hakkasin meeleheitlikult rabelema ja appi karjuma.
  • Tüdruk rabeles ema sülest lahti.
Naabersõnad
määrsõnaga
rohkem rabelema meeleheitlikult meeletult paaniliselt närviliselt jõuetult abitult natuke
Jõkke kukkudes hakkasin meeleheitlikult rabelema ja appi karjuma.
Vanemad rabelevad meeletult, et peret üleval pidada.
omadussõnaga
vabaks rabelema hingetuks
Müüja rabeles röövli haardest vabaks.
nimisõnaga
loom rabeleb
Loom rabeles päästjate võrgust lahti.
tegusõnaga
jooksma ja rabelema karjuma nutma
Laps karjus ja rabeles poolunes.
1.1
maadeldes, rüseldes rammu katsuma
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Pulmas läksid mehed omavahel rabelema, neid tuli lahutama minna.
2
vaeva nägema, kõigest jõust tööd tegema, millegi nimel (väsimatult) pingutama
напр. как белка в колесе
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Nad peavad meeletult rabelema, et peret üleval pidada.
  • Esimesed aastad rabelesin ikka hullusti.
  • Uus omanik rabeleb võlgades.
Naabersõnad
määrsõnaga
rohkem rabelema kõvasti hirmsasti meeletult liialt liigselt mõttetult asjatult pidevalt üksi üksinda
Laps hakkas sules hirmsasti rabelema.
Vanemad rabelevad meeletult, et peret üleval pidada.
Et mitte liigselt rabeleda, selgita välja oma vajadused ja võimalused.
Mis ma ikka üksi rabelen, kui teised puhkavad.
tegusõnaga
jooksma ja rabelema pingutama rahmeldama
Iga päev ema jooksis ja rabeles, et peret toita.
kaassõnaga
rabelema võidu, firma eest pärast
Noored rabelevad päevad ja ööd läbi heade eksamitulemuste pärast.
Naabersõnad
rohkem rabelema kõvasti hirmsasti

Sõnavormid

Muuttüüp 31

rabelema rabeles
rabelda rabelnud
rabeleb rabele
rabeldud rabeldakse

Muuttüüp 27

rabelema rabeles
rabeleda rabelenud
rabeleb rabele
rabeletud rabeletakse

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...