et

teene

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 09.01.2026

Tähendused

tunnustust, austust, tänu vääriv tegu; (üldisemalt tegevuse, ka selle tagajärgede kohta)
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Eriliste teenete eest antud kodakondsus.
  • Vanale näitlejale öeldi, et ta teeneid ei vajata enam.
  • Meeskond loobus itaallasest treeneri teenetest.
Naabersõnad
omadussõnaga
erilised teened sõjalised silmapaistvad vanad erakordsed hindamatud poliitilised märkimisväärsed vastastikused
Eesti vabariigile osutatud eriliste teenete eest sai mees Eesti kodakondsuse.
Koondis moodustatakse võrdsetel alustel, vanad teened arvesse ei lähe.
suur teene väljapaistev isiklik väike peamine tohutu
Umbes paar aastat tagasi palus mu sõbranna minult suurt teenet.
Sõber osutas mulle ühe isikliku teene.
nimisõnaga
teenete tunnustamine kasutamine osutamine loetelu kirjeldus
Kotkaristi teenetemärk antakse sõjaliste ja riigikaitseliste teenete tunnustamiseks.
Raha liigutamine ongi palju raskem kui lihtsalt üksteisele teenete osutamine.
saavutused ja teened
Tagasilöök ei kahanda kuidagi tema eelnevaid saavutusi ja teeneid.
tegusõnaga
teene seisneb
Kunstniku teene seisneb asjade kontseptuaalses nihutamises kunstiks ja tagasi.
teenet tegema vajama osutama paluma
Kui meie teeneid vajatakse, oleme valmis oma mõtteid jagama.
teeneid hindama tunnustama kasutama
Leiutaja teeneid hinnati Kotkaristi IV järgu ordeniga.
Koera teeneid kasutatakse eeskätt metsa eksinud inimeste otsimisel.
teenetest loobuma
Tema teenetest loobuti ennetähtaegselt, kuigi palka makstakse mehele edasi.
teeneks pidama lugema
Just ema ja isa teeneks peab tütar oma ilusat lapsepõlve.
kaassõnaga
teened inimkonna, isamaa ees
Ausamba on ära teeninud see, kel on teeneid riigi ees.

Sõnavormid

Muuttüüp 6

teene teened
teene teenete
teenet teeneid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...