et

temp

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

1
vallatu, üleannetu, (veidi) ulakas tegu või ettevõtmine, mis pälvib hrl leebet suhtumist
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Eks ole nooruses igasugu tempe tehtud.
  • Tulemata jätmine oli alatu temp.
  • Põllumehed on metssigade tempudega hädas.
Naabersõnad
omadussõnaga
hull temp rumal hulljulge poisikeselik pöörane loll taoline inetu tobe meeletu järjekordne lapsik vallatu
Ilmselt oli just alkohol see, mis sundis teda sellist hullu tempu ette võtma.
nimisõnaga
poisikeste temp mehe lapse poiste
Mõtlesin algul, et tegemist on poisikeste tembuga.
Poisikeste tembud lähevad meile üsna kalliks maksma.
Jackie oli oma mehe tempudest arvatavasti teadlik.
tegusõnaga
tempe tegema
Nõiad pidasid jaaniööl oma pidu ja tegid tempe.
Naabersõnad
hull temp rumal hulljulge
1.1
erilist oskust, ettevõtmist vms nõudev toiming
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Võistlejad teevad julgeid tempe – mõlemad tõusevad lõpuks hobusele püsti!

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

temp tembud
tembu tempude
tempu tempe ~ tempusid

Päritolu andmed

põlissõna
  • temp
    • temppu 'trikk, kunsttükk, nõks, nipp, vemp, riugas'
    • temppu 'kahju, sekeldus, vemp, riugas, nõks, nipp'
    • temp 'vemp, riugas'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...