et

vormima

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1
ainele, materjalile kuju andma
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Käsitsi vormitud savinõud.
Naabersõnad
määrsõnaga
hästi vormima
Ükski teine trenn ei ole mul aidanud keskkohta nii hästi vormida.
omadussõnaga
kauniks vormima ilusaks
Et käsi kauniks vormida, tuleb leida õiged hantlid.
nimisõnaga
lihaseid vormima keha
Selleks, et hea välja näha, pole vaja mitte niivõrd kaalu alandada, kuivõrd vormida lihaseid.
savist vormima
Sõtkutud savist vormiti keraamilised kivid.
kaassõnaga
vormima käte vahel
Tainas peab olema nii paks, et seda saab käte vahel vormida ja venitada.
Naabersõnad
hästi vormima kauniks ilusaks
1.1
(seoses inimese kehaga või näojoontega)
Näited
  • Kaunilt vormitud huuled.
1.2
sõnalist, pildilist, helilist vms kuju andma
Sarnase tähendusega
Näited
  • Imetlusväärne on helilooja võime erinevaid meeleseisundeid vormida.
  • Ta huuled vormisid hääletu lause.
2
mõjudes, mõjutades kujundama
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Aeg on temast vorminud rahumeelse pereinimese.
  • Koolituse eesmärk on vormida neist kodanikke.
Naabersõnad
määrsõnaga
valmis vormima
Produtsendid on lauljast müüva toote valmis vorminud.
omadussõnaga
ühiskonnale sobivaks vormima
Kool vormib inimese ühiskonnale sobivaks.
nimisõnaga
meedia vormib arusaamu, poliitikat
Meedia vormib avalikkuse arusaamu erinevatest ühiskonnaprobleemidest.
isiksust vormima iseloomu
Aeg vormib isiksust ja kujundab välja veendumused.
Raskused vormivad iseloomu.
tegusõnaga
kujundama ja vormima
Ideed, mis said alguse juba sajandite eest, kujundavad ja vormivad meie mõtlemisviisi endiselt.
Naabersõnad
valmis vormima sobivaks meedia

Sõnavormid

Muuttüüp 28

vormima vormis
vormida vorminud
vormib vormi
vormitud vormitakse

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...