et c 1 valguse kiirus vaakumis
SI süsteemi defineeritud konstant, defining constant of the SI, scalar quantity equal to the speed of electromagnetic waves in vacuum
et C 1 asimuut, sihinurk, joone suund
valguskiirt sisaldava püstpooltasandi ja valgusti nullasimuudiga püsttugipooltasandi vaheline nurk, angle between the vertical half plane passing through the light path and the reference half plane
en c 1 speed of light in vacuum, light speed in vacuum, luminal speed, velocity of light in empty space
SI süsteemi defineeritud konstant, defining constant of the SI, scalar quantity equal to the speed of electromagnetic waves in vacuum
en C 1 molar heat capacity
amount of heat energy required to raise the temperature of one mole of a substance by one degree Kelvin (or Celsius), soojusenergia kogus, mis on vajalik aine ühe mooli temperatuuri tõstmiseks ühe kelvini (või Celsiuse kraadi) võrra

C

symbol

Terminological databases

Metroloogia terminibaas

ID 573283 Last modified 23.09.2026

View dataset

Domain Standardisation - Metrology

koonilisus preferred

rate of taper preferred

koonuse kahe sektsiooni läbimõõtude erinevus sektsioonide vahekauguse suhtes

ratio of the difference in the diameters of two sections of a cone to the distance between them

koonilisus preferred

Usage examples

Koonuse koonilisus joonisel märgitakse graafilise eritähise abil..

symbol

rate of taper preferred

Usage examples

A rate of taper for a cone shall be indicated using the graphical symbol.

symbol

Metroloogia terminibaas

ID 790445 Last modified 23.09.2026

View dataset

Domain Standardisation - Metrology

tühjenemistegur preferred

väljavootegur

vookogusetegur

vooluhulgategur former

väljavoolutegur former

discharge coefficient preferred

coefficient of discharge

efflux coefficient

tegeliku tühjenemise ja ideaalse tühjenemise suhe
vedelikuvootegur, mis seob tegeliku voomahu läbi mõõtevahendi kulgeva teoreetilise voomahuga ja on arvutatav kokkusurumatute vedelike valemiga

coefficient, defined for an incompressible fluid flow, which relates the actual flow rate to the theoretical flow rate through a device, and is given by the formula for incompressible fluids
ratio of the mass flow rate to theoretical one of real gas at the same inlet stagnation condition

tühjenemistegur preferred

Usage examples

Tühjenemistegur düüsis või muus kitsenduses on vedeliku tegeliku väljalaske ja ideaalse tühjenemise suhe, st düüsi väljalaskeotsa massivoo suhe ideaalse düüsi omaga, mille arvutusvalem põhineb eksperimentaalselt kindlaksmääratud väärtusarvudel.

väljavootegur

vookogusetegur

symbol

vooluhulgategur former

väljavoolutegur former

discharge coefficient preferred

Usage examples

The formula for the numerical values of discharge coefficient is based on data determined experimentally.

coefficient of discharge

efflux coefficient

symbol

Metroloogia terminibaas

ID 1147258 Last modified 23.09.2026

View dataset

Domain Standardisation - Metrology

talitlussoorituse klass

function performance class

klassi tähistav arv vastavalt talitlussoorituse toimivusele, sõltuvalt talitlussoorituse sisemisest määramatusest, võttes arvesse kindlaksmääratud mõõtevahemikku ja hälvete piirväärtusi, mis tulenevad kindlaksmääratud mõjurite arvust

number according for the performance of a single function, depending on function intrinsic uncertainty, taking into account specified measurement range and limits for variations due to specified influence quantities

talitlussoorituse klass

Usage examples

Standardis IEC 61557-12 tähistab C talitlussoorituse klassi tähistavat arvu, nt C = 0,2.

symbol

function performance class

Usage examples

In standard IEC 61557-12, C stands for the numerical value of the function performance class (for instance C = 0,2).

symbol

Metroloogia terminibaas

ID 1149982 Last modified 23.09.2026

View dataset

Domain Standardisation - Metrology

märgistusaine sisaldus preferred

märgistusaine kontsentratsioon

concentration of the tracer

tracer concentration

märgistusaine mass mahuühiku või vedeliku massiühiku kohta

mass of tracer per unit volume or per unit mass of fluid

märgistusaine sisaldus preferred

Usage examples

Märgistusaine sisaldus on üldiselt määratletud kui märgistusaine osakeste suurenenud sisaldus kompaktsetes piirkondades, mida ümbritsevad madala sisaldusega piirkonnad, mida mõjutab voo kiirusvälja muster vedeliku voolamisprotsessis.

märgistusaine kontsentratsioon

symbol

concentration of the tracer

Usage examples

Concentration of the tracer is defined as the enhanced concentration of tracer particles in compact areas, surrounded by regions of low concentration, which is influenced by the velocity field pattern in a stochastic process.

tracer concentration

symbol

Metroloogia terminibaas

ID 1157358 Last modified 23.09.2026

View dataset

Domain Standardisation - Metrology

mõõtesuuruse kogutud tunnus

mõõtekarakteristiku kogutud tunnus

collected characteristic

Good to know

mõõtesuuruse tunnuse ja selle tuletamiseks vajalik mitme mõõtesuuruse tunnuste kogus

Good to know

set of a univariate characteristic and the multivariate characteristic required toderive it

mõõtesuuruse kogutud tunnus

Usage examples

Kohaspetsifikatsiooni korral on nt ava mediaanjoon piiratud silindrilise tolerantsitsooniga läbimõõduga 0,4 mm ja silindri üldmõõde on 0,5 mm ulatusel tolerantsist väljas. Mediaanjoone asukoha hälve kahes suunas (X, Y) antud kõrgusel on antud tulemusega (+0,15; +0,2), siis sel juhul mõõtesuuruse kogutud tunnus ühendab üldmõõtme ja mediaanjoone asukoha hälbe kahes suunas.

mõõtekarakteristiku kogutud tunnus

collected characteristic

Usage examples

For a position specification, the median line of a hole is constrained by a cylindrical tolerance zone with diameter of 0,4 mm, and the global univariate characteristic result is 0,5 mm (out of tolerance). The decomposition of the location in two directions (X, Y) at a given height is given by the multivariate characteristic result (+0,15; +0,2). The collected characteristic combines the global result and its decomposition.

symbol

Metroloogia terminibaas

ID 637509 Last modified 02.10.2026

View dataset

Domain Standardisation - Metrologymeasuring procedures

soojusmahtuvus preferred

soojusmahutavus

heat capacity preferred

thermal capacity

suurus, mis on määratletud kui soojushulk, mis antakse objektile selle temperatuuri tõstmiseks ühe kelvini võrra
soojushulk, mis on vajalik keha temperatuuri tõstmiseks ühe kraadi võrra
rahvusvahelise suuruste süsteemi tuletatud suurus

physical property of matter, defined as the amount of heat to be supplied to an object to produce a unit change in its temperature
derived quantity of the International System of Quantities

soojusmahtuvus preferred

Usage examples

Soojusmahtuvus on aine füüsikalist omadust iseloomustav suurus, mis on määratletud kui soojushulk, mis tuleb objektile tarnida, et tekitada selle temperatuuri ühikuline muutus, ja mille mõõtühik on džauli kelvini kohta ( J∙K-1 või J/K) või džauli Celsiuse kraadi kohta (J/°C).

soojusmahutavus

symbol

Usage examples

Moolsoojus (moolsoojusmahtuvus) tähistatakse sageli tähisega Cm või Cµ ja ühikuks on J/(mol∙K).

heat capacity preferred

Usage examples

Heat capacity is a quantity characterizing a physical property of a substance, defined as the amount of heat that must be supplied to an object to produce a unit change in its temperature, and its unit of measurement is joules per kelvin (J∙K-1 or J/K) or joules per degree Celsius (J/°C).

thermal capacity

symbol

Usage examples

Molar heat capacity is often denoted by the symbol Cm or Cµ, and its unit is J/(mol·K).

Metroloogia terminibaas

ID 612120 Last modified 01.10.2026

View dataset

Domain Standardisation - Metrology

elektriline mahtuvus preferred

elektrimahtuvus

mahtuvus

electric capacitance preferred

electric capacity

capacitance

ISQ tuletatud suurus
suurus, mis iseloomustab elektrit juhtiva keha või kondensaatori võimet salvestada elektrilaengut

ISQ derived quantity
capacitance is the ratio of the amount of electric charge stored on a conductor to a difference in electric potential
for a capacitive element, quotient of electric charge Q and voltage U

elektriline mahtuvus preferred

Usage examples

Elektrilist mahtuvust mõõdetakse laengu abil.

Good to know

Tuntud on kaks tihedalt seotud elektrilise mahtuvuse terminit: omamahtuvus ja vastastikune mahtuvus.

elektrimahtuvus

mahtuvus

symbol

Usage examples

Matemaatilistes valemites on elektrilise mahtuvuse tähiseks suur kaldtäht C.

electric capacitance preferred

Usage examples

Electric capacitance is measured by the charge.

Good to know

Commonly recognized are two closely related notions of electric capacitance: self capacitance and mutual capacitance.

electric capacity

capacitance

symbol

Usage examples

The symbol for electrical capacitance in mathematical formulas is C.

Metroloogia terminibaas

ID 1187829 Last modified 28.09.2026

View dataset

Domain Standardisation - Metrologyunits of measurement

molaarsoojusmahutavus

molaarne soojusmahutavus

molar heat capacity

soojusenergia kogus, mis on vajalik aine ühe mooli temperatuuri tõstmiseks ühe kelvini (või Celsiuse kraadi) võrra

amount of heat energy required to raise the temperature of one mole of a substance by one degree Kelvin (or Celsius)

molaarsoojusmahutavus

Usage examples

Keemilise aine molaarsoojusmahtuvus, tähis C, on soojusenergia kogus, mida tuleb aine ühele moolile lisada, et tõsta selle temperatuuri ühe kraadi võrra, ehk teisisõnu on see aineproovi soojusmahtuvus jagatud proovi ainehulgaga või aine erisoojusmahtuvus korrutatuna selle molaarmassiga. Molaarsoojusmahtuvuse SI-ühik on džaul kelvini ja mooli kohta (J⋅K⁻¹⋅mol⁻¹).

molaarne soojusmahutavus

symbol

molar heat capacity

Usage examples

The molar heat capacity, symbol C, of a chemical substance is the amount of energy that must be added, in the form of heat, to one mole of the substance in order to cause an increase of one unit in its temperature. Alternatively, it is the heat capacity of a sample of the substance divided by the amount of substance of the sample, or the specific heat capacity of the substance times its molar mass. The SI unit of molar heat capacity is joule per kelvin per mole, J⋅K−1⋅mol−1.

symbol

Metroloogia terminibaas

ID 574385 Last modified 06.10.2026

View dataset

Domain Standardisation - Metrology

asimuut preferred

sihinurk

joone suund

azimuth preferred

AZM

course

alignment angle

valguskiirt sisaldava püstpooltasandi ja valgusti nullasimuudiga püsttugipooltasandi vaheline nurk

angle between the vertical half plane passing through the light path and the reference half plane

asimuut preferred

Usage examples

Et arvutada valgusti valgustugevust mingi punkti suunas, on vaja leida punktisuunalise valguskiire fotomeetriline vertikaalnurk ja fotomeetriline asimuut.

Good to know

Nullasimuudiga püstpooltasand tähendab püstpooltasandit, mis sisaldab valgusti teist fotomeetrilist telge, kui valgusti on mõõtmiste ajal oma ettenähtud kaldasendis.

sihinurk

joone suund

symbol

azimuth preferred

Good to know

The vertical half plane passing through the second axis of a luminaire, when the luminaire is at its tilt during measurement.

AZM abbreviation

course

alignment angle

symbol

in the EU's IATE term base

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.

C

Terminological databases

Metroloogia terminibaas

Metroloogia terminibaas

Metroloogia terminibaas

Metroloogia terminibaas

Metroloogia terminibaas

Metroloogia terminibaas

Metroloogia terminibaas

Metroloogia terminibaas

Metroloogia terminibaas

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

Web examples