en

adhesion

1 substantive

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 715378 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain TransportTechnology - Engineering
haardumine
Usage examples
  • TCS - veojõu reguleerimissüsteem. Valib parima võimaliku ratta ja teekatte vahelise haardumise ja tagab sellega sõiduki parema juhitavuse ja kiirenduse ...
adhesion
Usage examples
  • The wheels of motor vehicles and of their trailers shall be fitted with pneumatic tyres ensuring a good adhesion, even on a wet road. This provision shall not, however, prevent Contracting Parties from authorizing the use of devices producing results at least equivalent to those obtained with pneumatic tyres.

Natural Sciences, Mathematics and Statistics

Biokeemiasõnastik

ID 457497 Last modified 22.06.2023
View dataset
View dataset
nake
nakkumine
kinnitumine

Keemiaterminite baas

ID 583032 Last modified 06.01.2026
View dataset
View dataset
  • faaside või kehade piirpindade seondumist põhjustavad jõud
  • attachment of interfaces between phases or components that is maintained by intermolecular forces, chain entanglements, or both
adhesion

Meteoroloogia ja klimatoloogia terminibaas

ID 510618 Last modified 26.07.2023
View dataset
View dataset
Domain atmosphere - climatology - meteorology - magnetosphere
  • molekulaarpindade pōhjustatud seos eri faaside vōi kehade kokkupuutepindade vahel

Engineering, Manufacturing and Construction

Materjalitehnika terminibaas

ID 670975 Last modified 16.09.2026
View dataset
View dataset
Domain materials sciencePhysicssurface treatment - corrosion protectionpowder metallurgywelding - jointing & separating - bonding
адгезия preferred
  • erinevate faaside molekulide-/aatomitevahelised mõjujõud (vt nake; vrd kohesioon)
  • force of attraction between molecules (or atoms) of two different phases (see: coating; compare: cohesion)
  • сила притяжения между молекулами (или атомами) двух различных фаз (см. покрытие; ср. когезия)
adhesioon
adhesion
адгезия preferred

Materjalitehnika terminibaas

ID 1148009 Last modified 29.09.2026
View dataset
View dataset
Domain materials sciencePhysicssurface treatment - corrosion protectionpowder metallurgywelding - jointing & separating - bonding
nakketugevus preferred
nake
адгезия preferred
  • pinde erinevate kihtide või pinde alusmaterjalilt eemaldamiseks vajalik jõud (vt pinne; vrd kohesioon)
    Good to know
    • Adhesioon tahkise pinna (faasi) ja teise (tahke või vedela) faasi vahel.
  • amount of force required to separate different layers of a coating, or a coating from a substrate (see: coating; compare: cohesion)
    Good to know
    • Attraction between a solid surface (phase) and a second (solid or liquid) phase.
  • сила притяжения между молекулами (или атомами) двух различных фаз (см. покрытие; ср. когезия)
    Good to know
    • Притяжение между твёрдой поверхностью (фазой) и второй (твёрдой или жидкой) фазой.
nakketugevus preferred
nake
adhesioon
adhesion
адгезия preferred

Metroloogia terminibaas

ID 612546 Last modified 26.08.2026
View dataset
View dataset
Domain Standardisation - Metrology
nake preferred
nakkumine
kleepumine
külgejäämine
adhesion preferred
adherence
sticking
grab variant
bond variant
tack variant
  • erinevate osakeste või pindade kalduvus üksteise külge klammerduda
  • eri faaside või tahkete või vedelate kehade kokkupuutepindade vaheline seos
  • tendency of dissimilar particles or surfaces to cling to one another
  • action or process of adhering to a surface or object
nake preferred
Good to know
  • Naket põhjustab eri ainete molekulide vastastikune külgetõmme.
nakkumine
kleepumine
külgejäämine
adhesioon
Good to know
  • Võõrsõna
adhesion preferred
adherence
sticking
grab variant
bond variant
tack variant

Metroloogia terminibaas

ID 572453 Last modified 19.01.2025
View dataset
View dataset
Domain metrologymeasuring instruments
nake preferred
kleepuvus
kleepivus
külgekleepumine
nakkuvus
haakuvus variant
adhesioon variant
wringing preferred
tackiness
sticking
adherence
twisting
adhesion variant
seizing variant
  • otsmõõtude mõõtepindade omadus kleepuda molekulaarjõudude tõttu teiste mõõtepindade või teiste sarnase pinnaviimistlusega pindade külge
  • property of the measuring faces of gauge blocks to adhere to other measuring faces or to faces with similar surface finish as a result of molecular forces
nake preferred
Usage examples
  • Nakke mehanism on kombinatsioon vaakumist, kuna otsmõõtude vahel rakendatakse survet ja õhk surutakse liitest välja, otsmõõtude vahel olevast õlist ja veeaurust tulenevast pindpinevusest ning molekulaarsest tõmbest, mis tekib kahe väga tasase pinna kokkupuutel (see jõud põhjustab otsmõõtude kleepumist isegi pinnamäärdeaineteta).
kleepuvus
kleepivus
külgekleepumine
nakkuvus
haakuvus variant
adhesioon variant
Good to know
  • Võõrsõna
wringing preferred
Usage examples
  • The mechanism of wringing is a combination of vacuum applies pressure between the blocks because the air is squeezed out of the joint, surface tension from oil and water vapor that is present between the blocks and molecular attraction that occurs when two very flat surfaces are brought into contact (this force causes gauge blocks to adhere even without surface lubricants).
tackiness
sticking
adherence
twisting
adhesion variant
seizing variant

Tootmistehnika ja -süsteemide terminibaas

ID 483986 Last modified 22.06.2023
View dataset
View dataset
nake

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo