en

conformity control

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 702893 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond tööelu
vastavuse kontroll
conformity control
Näited
  • ... the absence of harmonized standards could lead to a situation in which an adequate degree of protection and conformity control as regards helmets for users of two-wheeled motor vehicles was no longer ensured ...

Tehnika, tootmine ja ehitus

Metroloogia terminibaas

ID 572715 Viimati muudetud 27.08.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond standardimine, metroloogiakatsetehnoloogiadkvaliteedikontrolltesting methods
vastavushindamine eelistatud
nõuetekohasuse hindamine
conformity assessment eelistatud
conformity evaluation
assessment of conformity
evaluation for conformity
verification test variant
  • toodet, protsessi, süsteemi, isikut või asutust käsitlevate nõuete täidetuse väljendamine
  • kinnitamine ja tõenduse esitamine, et määratletud nõuded on täidetud
  • menetlus, mille eesmärk on hinnata toote või tootja kvaliteedisüsteemi vastavust nõuetele
  • toote/mõõtevahendi omaduste määratud nõuete täitmise süstemaatiline hindamine
  • demonstration that specified requirements relating to a product, process, system, person or body are fulfilled
  • activity to determine whether specified requirements relating to a product, process, system, person or body are fulfilled
  • systematic examination of the extent to which an item/entity fulfils specified requirements
vastavushindamine eelistatud
Näited
  • Vastavushindamine hõlmab endas tegevusi, nagu nt proovivõtt, katsetamine ja inspekteerimine, hindamine, tõendamine ja vastavuse kinnitamine, nagu tarnija vastavusavaldamine, sertifitseerimine, registreerimine, akrediteerimine ja heakskiitmine kui ka nende kombinatsioonid.
Hea teada
  • Termin "vastavushindamise objekt" või "objekt" hõlmab igast materjalist toodet, paigaldist, protsessi, süsteemi, isikut või organisatsiooni, kelle või mille suhtes vastavushindamist kohaldatakse.
nõuetekohasuse hindamine
vastavuskontroll variant
conformity assessment eelistatud
Näited
  • The subject field of conformity assesment includes activities defined elsewhere, such as testing, ispection and certification, as well as the accreditation of conformity assessment bodies.
Hea teada
  • The expression "object of conformity assessment" or "object" is used to encompass any particular material, product, installation, process, system, person or body to which conformity assessment is applied.
conformity evaluation
assessment of conformity
evaluation for conformity
verification test variant
conformity control endine

Metroloogia terminibaas

ID 636684 Viimati muudetud 22.04.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiakatsetehnoloogiadkvaliteedikontrolltesting methods
verification test eelistatud
  • kinnitamine ja tõenduse esitamine, et määratletud nõuded on täidetud
  • activity to determine whether specified requirements relating to a product, process, system, person or body are fulfilled
vastavuskontroll
Näited
  • Seoses mõõtevahendi kasutamisega võimaldab vastavuskontroll anda tõenduse, et mõõtesuuruse mõõtmisel mõõtevahendiga saadud väärtuste/näitude ja kaasnevate tuntud väärtuste erinevus on püsivalt väiksem kui mõõtevahendi kasutamisega seoses olevas standardis, määruses või spetsifikatsioonis määratletud lubatav mõõtehälve (MPE).
Hea teada
  • Mõõtevahendi vastavuskontrolli tulemus viib otsuseni kas mõõtevahendit kasutada või sooritada reguleerimisi või remontida või muuta vähemtäpsemaks või tunnistada kasutamiskõlbmatuks.
verification test eelistatud
Näited
  • In relation to the use of a measuring instrument, verification test provides evidence that the difference between the values/readings obtained with the measuring instrument and the associated known values when measuring a measurand is consistently smaller than the permissible measurement error (MPE) defined in the standard, regulation or specification related to the use of the measuring instrument.
conformity control endine

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo