en

schedule

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 09.07.2026

Meanings

1
millegi toimumise, ürituste ajaline järjestus; üksikasjalik aja kasutamise plaan (nt konverentsi kava, busside sõiduplaan, päevaplaan)
Similar meaning

Translations

2
millegi toimumise või läbiviimise üksikasjalik kirjeldus (nt kindlat ajavahemikku hõlmav tegevuskava või sündmuste ajakava)
Synonyms
Similar meaning

Translations

3
American English õppetundide või loengute järjestus nädalapäevade kaupa (õppeasutuses); seda esitav tabel
Synonyms

Translations

4
American English reisiliikluse ajakava (liinide kaupa); seda esitav tabel
Synonyms

Translations

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 679312 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain Labour - Employment - Working Conditions & ErgonomicsDocumentation & Information - Dissemination of Information
  • üksikasjalik ajaplaan, kalenderplaan
graafik
Usage examples
  • Ametnikele määratavateks distsiplinaarkaristusteks on: ... 3) palga maksmise peatamisega teenistusest kõrvaldamine mitte kauemaks kui 10 järjestikuseks graafikujärgseks tööpäevaks;

EKI terminibaas Esterm

ID 679469 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain Documentation & Information - Dissemination of InformationPolitics - Foreign Relations - Development Aid
kalenderplaan
Usage examples
  • Kui 15 päeva enne valimiste päeva on mõnes valimisringkonnas kandidaate niisama palju või vähem, kui selles ringkonnas on mandaate, võtab valla või linna valimiskomisjon vastu otsuse valimiste kuni ühe kuu võrra edasilükkamise kohta selles valimisringkonnas. Sellisel juhul koostab ja avaldab valla või linna valimiskomisjon valimiste läbiviimiseks kalenderplaani.

EKI terminibaas Esterm

ID 683414 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain pharmacypsychotropicsstimulants & narcotics - production - products - trade
nimekiri
Usage examples
  • Käesolevas seaduses kasutatakse mõisteid järgmises tähenduses: 1) narkootilised ja psühhotroopsed ained käesoleva seaduse § 8 lõigetes 1 ja 2 sätestatud korras koostatud nimekirjades loetletud ained, samuti nende ainete stereoisomeerid, estrid, eetrid või soolad; 2) lähteained ehk prekursorid käesoleva seaduse § 8 lõigetes 1 ja 3 sätestatud korras koostatud nimekirjades loetletud ained ...

Projektijuhtimise terminibaas

ID 570833 Last modified 04.12.2023
View dataset
View dataset
Domain ajakavaprojektijuhtimine
ajakava preferred
  • osa projekti plaanist, mis koosneb ajalisest projekti verstapostide kavast, tegevustest, ülesannetest ja tulemitest, algus- ja lõpukuupäevadega, seotud sõltuvuste ja igale ülesandele eraldatud ressurssidega
  • part of the Project Work Plan, consists of a time-based plan of project milestones, activities, tasks and deliverables, with start and end dates, linked by dependencies and with resources allocated to each task
Related
ajakava preferred
schedule

Raamatukogusõnastik

ID 624273 Last modified 13.11.2023
View dataset
View dataset
Domain kirje
tabel preferred
table
  • veergude ja ridadena paigutatud numbriline v sõnaline andmestik
tabel preferred
table

Sisearhitektuuri terminibaas

ID 647211 Last modified 04.12.2023
View dataset
View dataset
ajakava
  • dokument tabeli kujul või muus vormis, kus kirjeldatakse üksikasjalikult täitmiseks kuuluvaid ülesandeid või -tegevusi
  • document in the form of a table, or that gives details of items or tasks to be performed
ajakava
graafik
schedule

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo