en

single

1 omadussõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 22.01.2025

Tähendused

1
abielus mitte olev; (laiemalt ka:) paarisuhtes mitte olev
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

2
abieluga või paarisuhtega sidumata
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

3
ilma kaaslaseta, teisteta, üksi olev, tegutsev vms
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

4
paariliseta, mitte abielus või kooselus, perekonnata, üksi elav
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 731520 Viimati muudetud 28.01.2013
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond family life
vallaline isik eelistatud
single person eelistatud
single
unmarried person
  • single - an unmarried person
Hea teada
  • vt ka kirjet „vallaline - unmarried“ [28.01.2013]
vallaline isik eelistatud
Näited
  • Vallaline isik võib lapse lapsendada ainult üksinda.
vallaline
single person eelistatud
single
unmarried person
unmarried

EKI terminibaas Esterm

ID 731521 Viimati muudetud 28.01.2013
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond family life
unmarried eelistatud
  • mitte abielus olev, abiellumata
  • not married
Hea teada
  • vt ka kirjet „vallaline isik - single person“ [28.01.2013]
vallaline
Näited
  • Rahvastikuregistrisse kantavad isikuandmed on: ... 10) perekonnaseisu andmed (vallaline, abielus, lesk, lahutatud); ...
unmarried eelistatud
Näited
  • For the subjects and their characteristics listed in heading 1(b) of this Annex that relate to individuals, the following background characteristics are to be collected: ... - (optional) legal marital status: unmarried (i.e. never married); married (including registered partnership); widowed and not remarried (including widowed from registered partnership); divorced and not remarried (including legally separated and dissolved registered partnership), ...
single

Andmeanalüüsi ja statistika oskussõnastik

ID 485818 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
üksik
üksik
üksik- liitsõna esiosa

Matemaatika terminibaas

ID 659270 Viimati muudetud 18.01.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond matemaatika
ainus
single

Matemaatika terminibaas

ID 668278 Viimati muudetud 18.01.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond matemaatika
simple
одиночный

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo