en

wing

1 существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 12.10.2025

Значения

1
(lindudel, putukatel:) keha küljele kinnituv lendamist võimaldav kulgemiselund

Соответствия

2
linnutiiba meenutav õhu- või veesõiduki osa tõstejõu tekitamiseks

Соответствия

3
hoone või rajatise peaosaga külgnev osa (hrl tiibhoone); ruumi külgmine (eraldatud) osa
Частичные синонимы

Соответствия

4
mingisse hoonerühma kuuluv üksikhoone
Частичные синонимы

Соответствия

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 703191 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен animal productsstockbreeding
  • lindudel on eesjäse muutunud tiivaks; koosneb õlavarreluust, küünarvarreluudest, käeluudest ja pehmetest kudedest
  • the humerus, radius and ulna together with the surrounding musculature. In the case of turkey wings, humerus and radius/ulna together with the surrounding musculature may be presented separately. The tip, including the carpal bones, may or may not have been removed. The cuts shall be made at the joints
tiib
wing

EKI terminibaas Esterm

ID 722575 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен land transport
poritiib
wing
Примеры
  • ... "external surface" means the structural unit constituting the outside of the vehicle and including the bonnet, the lid of the luggage compartment, the doors, the wings, and the visible strengthening components ...

Государственная оборона

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 534588 Последнее изменение 23.10.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен IPCA
lennutiib предпочтительный термин
tiib общепринятый термин
wing предпочтительный термин
  • õhuväe peamine taktikaline üksus, mis koosneb mitmest eskadrillist
  • the basic operational unit of air forces
lennutiib предпочтительный термин
tiib общепринятый термин
wing предпочтительный термин

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 540431 Последнее изменение 23.10.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен CAIP
õhuväetiib предпочтительный термин
wing предпочтительный термин
  • õhuväeüksus, mis koosneb üldjuhul ühest põhiülesandega üksusest ja toetusüksustest, st varustamis-, hooldus- ja meditsiiniteenuse ning põhiülesandega üksustele vajalike muude teenuste osutamisega tegelevatest struktuuriüksustest. Põhiülesandega õhuväeüksused võivad olla tegevuspõhised, nt lahingu-, väljaõppe-, transpordi- ja teenindusgrupp [KOMISJON]
  • an Air Force unit composed normally of one primary mission group and the necessary supporting organizations, i.e., organizations designed to render supply, maintenance, hospitalization, and other services required by the primary mission groups. Primary mission groups may be functional, such as combat, training, transport, or service. [DOD]
õhuväetiib предпочтительный термин
wing предпочтительный термин
US

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 540432 Последнее изменение 23.10.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен DAIP
lennutiib предпочтительный термин
mereväe lennutiib общепринятый термин
wing предпочтительный термин
  • merel, maal ja alustel paiknevate õhukite põhiline koosseisuline ja administratiivne struktuuriüksus
  • the basic organizational and administrative unit for naval-, land-, and tender-based aviation
Это интересно
  • Sellised tiivad on mobiilsed üksused, mille koosseisus on organisatsiooni administratiivseks juhtimiseks lennueskadrillid ja alused.
Это интересно
  • Such wings are mobile units to which are assigned aircraft squadrons and tenders for administrative organization control.
lennutiib предпочтительный термин
mereväe lennutiib общепринятый термин
wing предпочтительный термин
US

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 540433 Последнее изменение 23.10.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен CADAIP
lennutiib предпочтительный термин
merejalaväe lennutiib общепринятый термин
wing предпочтительный термин
  • merejalaväe struktuuriüksus, mis koosneb õhukigruppidest ja –eskadrillidest, mille juurde kuuluvad asjakohased juhtimis-, lennujuhtimis-, administratiiv-, teenindus- ja hooldusüksused
  • a balanced Marine Corps task organization of aircraft groups and squadrons, together with appropriate command, air control, administrative, service, and maintenance units
Это интересно
  • Tavaline merejalaväe lennutiib koosneb merejalaväediviisi õhutoetuseks vajalikest õhukitest.
lennutiib предпочтительный термин
merejalaväe lennutiib общепринятый термин
wing предпочтительный термин
US

Инженерия, производство и строительство

Lennunduse terminibaas

ID 733159 Последнее изменение 03.05.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен air traffic
  • aerodynamic surface designed to develop a major part of the lift of a heavier-than-air craft
Это интересно
  • Valdkond ICAO lisade põhjal loodud klassifikaatori järgi: Õhusõidukid
tiib
Примеры
  • Kerele või kiilule kantakse tunnused kere mõlemale poolele tiiva ja saba vahelisele kereosale või kiilu mõlemale küljele.
wing
крыло

Sisearhitektuuri terminibaas

ID 581974 Последнее изменение 23.10.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
  • põhihoone lisaks olev kõrvalhoone
  • part of a building that is subordinate to the main part
hoonetiib
wing

Сфера услуг

Kokanduse terminibaas

ID 463375 Последнее изменение 23.10.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен liha

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo