et

barrel

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 13.09.2026

Tähendused

puistainete ja vedeliku mahumõõt USA-s ja Suurbritannias

Tõlkevasted

Näited
  • Naftabarrel.
  • Veinibarrel.

Erialasõnastikud

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 594816 Viimati muudetud 26.09.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond füüsika
  • ruumala mõõtühik , 1 barrel on võrdne 159 liitriga ; tänapäeval kasutusel Briti Rahvaste Ühenduse riikides ja USA-s

Metroloogia terminibaas

ID 572473 Viimati muudetud 13.09.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiamõõtühikud
barrel eelistatud
õlibarrel väldi
vaat variant
bbl väldi
  • mahu SI välise ühiku nimetus/tähis
barrel eelistatud
Näited
  • Üks standardne naftatünn sisaldab 42 USA gallonit, mis on umbes 159 liitrit ehk 35 UK gallonit.
Hea teada
  • Rahvusvaheliselt seni laialdaselt kasutatav mõõtühik, kuid SI kohaselt on ruumala ja mahu SI välise mõõtühiku „barrel“ kasutamine taunitav.
õlibarrel väldi
Näited
  • Rahvusvaheliselt seni laialdaselt kasutatav mõõtühik, kuid SI kohaselt on ruumala ja mahu SI välise mõõtühiku „õlibarrel“ kasutamine taunitav.
vaat variant
Hea teada
  • Ajakirjandus võiks barrel asemel kasutatada mõõtühikuna vaati, kuna sel juhul eestlane kujutab ette toornafta kogust ja hinda bõrsil.
bbl väldi tähis
Näited
  • 1 bbl = 42 gal ≈ 158,987 3 dm3.

Sõnavormid

Muuttüüp 2e

barrel barrelid
barreli barrelite
barrelit barreleid

Päritolu andmed

laensõna
  • barrel
    • barrel 'vaat, barrel'
      • baril 'vaat'
        • barriclus 'väike vaat' sõnast *barrica [= prantsuse barrique] 'suur vaat'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...