et

nael

2 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 06.10.2026

Tähendused

1
Suurbritannia suurem rahaühik (tähis £)
Sünonüümid

Tõlkevasted

Hea teada
et
1 naelsterling = 100 penni.
Näited
  • Vahetasin naelad dollariteks.
Naabersõnad
pärisnimega
Inglise nael
Kiire tõus näitab, et Inglise naela vastu on suur huvi.
nimisõnaga
naela kurss väärtus tugevnemine
Inglise naela tugevnemine on jätkunud.
dollar ja nael euro
Euro ja nael langesid.
tegusõnaga
nael langeb kukub tõuseb
Inglise nael langes täna USA dollari vastu.
1.1
Egiptuse, Liibanoni ja Süüria, varem ka Küprose rahaühik

Tõlkevasted

2
Eestis kasutusel olnud endisaegne Vene massiühik (409,5 g)

Tõlkevasted

Hea teada

Endisaegne Vene massiühik 1 nael = 1/40 puuda; 1 puud = 16,38 kg.

Näited
  • Nael võid.
3
Inglise mõõdusüsteemi massiühik (453,6 g, varasemal ajal 373,2 g)

Tõlkevasted

Hea teada

1 puud = 16 untsi. Varasemaaegset Inglise naela kasutatakse tänapäeval aeg-ajalt väärismetallide või -kivide kaalumisel.

Erialasõnastikud

Kokanduse terminibaas

ID 463192 Viimati muudetud 09.10.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond töövahendid
  • 453,6 grammi

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 591815 Viimati muudetud 09.10.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond ajalugu
nael
фунт
  • Suurbritannia rahaühik
nael
фунт

Metroloogia terminibaas

ID 572705 Viimati muudetud 16.09.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiamõõtühikud
nael väldi
avoirdupois nael väldi
lb väldi
  • massi SI välise ühiku nimetus/tähis
nael väldi
Näited
  • Nael on massiühik, mis on veel ajutiselt kasutusel nii Briti imperiaalses kui ka USA tavapärases mõõtühikute süsteemis. Tänapäeval on kõige levinum tähis "avoirdupois nael", mis on seaduslikult määratletud täpselt 0,453 592 37 kilogrammina ja jaguneb 16 "avoirdupois untsiks".
avoirdupois nael väldi
lb väldi tähis
Näited
  • 1 lb = 0,453 592 37 kg.

Metroloogia terminibaas

ID 636494 Viimati muudetud 06.10.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiamõõtühikud
apteeginael endine
nael endine
lb endine
  • massiühik Vana-Roomas, mis vastas 12 untsile (0,34 kg) ja mis oli naela eelkäija
  • Eesti apteeginduses kasutusel olnud massi mõõtühiku nimetus
apteeginael endine
Näited
  • Massiühiku apeeginael (lb) ajalooline ladinakeelne nimetus - libra (kaalud) ja päritolu.
nael endine
lb endine tähis
Näited
  • 1 lb = 307, 3 g.

Sõnavormid

Muuttüüp 23u

nael naelad
naela naelte
naela naelu ~ naelasid

Muuttüüp (22u)

nael naelad
naela naelade
naela naelu ~ naelasid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...