et

personal

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2026

Tähendused

asutuse või ettevõtte (või selle osakonna) töötajad
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Köögipersonal.
  • Meditsiinipersonal.
Naabersõnad
omadussõnaga
teenindav personal tehniline akadeemiline pedagoogiline meditsiiniline vajalik olemasolev professionaalne diplomaatiline vastutav kohalik sõbralik juhtiv abistav pädev
Paljudel võistkondadel oli rajal ka hästi varustatud tehniline personal.
Laeval töötavad arstid ja muu meditsiiniline personal on erialase haridusega.
kvalifitseeritud personal kogenud väljaõppinud motiveeritud
Sõbraliku ja kogenud personali hoole all oli ema rahulik ja rahul.
Kõiki hooldus- ja parandustöid peab läbi viima väljaõppinud personal.
nimisõnaga
personali valik palk koolitamine koolitus värbamine arendamine töö juhtimine väljaõpe koosseis
Haigla personali palka tõsteti viimati kolm aastat tagasi.
haigla personal kooli hotelli lasteaia ettevõtte saatkonna asutuse osakonna keskuse firma lastekodu
Haigla personal on üsna suur – ligi 70 inimest.
patsiendid ja personal
Peale kahe turvamehe pole kedagi patsientide ja personali ohutust tagamas.
tegusõnaga
personal koosneb töötab oskab vastutab
Rongi teenindav personal koosneb 20 inimesest.
Siiski ei ole ohutusnõuetest palju abi, kui personal ei oska tulekahju korral käituda.
personali palkama koolitama
Personal palgatakse kohalike hulgast.

Erialasõnastikud

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 493088 Viimati muudetud 21.02.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
personal
персонал

Loomakasvatuse terminibaas

ID 478629 Viimati muudetud 21.02.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • töötajaskond

Projektijuhtimise terminibaas

ID 585817 Viimati muudetud 01.02.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond organisatsioon
projektimeeskond eelistatud
projektipersonal
  • ühise eesmärgi nimel töötav inimeste kogum, kes jagavad vastutust projekti väljundite saavutamise eest
Seotud
projektimeeskond eelistatud
Näited
  • Innustada projektimeeskonda loovusele (innovaatilisusele) ja mõistlikule riskeerimisele
projektipersonal
Näited
  • TAT-i tegevuste elluviimiseks plaanitakse projektipersonal komplekteerida mitmest projektijuhist, sh koordinaatorist (Justiitsministri käskkirjaga „Noorte õigusrikkujate retsidiivsuse vähendamine“ kinnitatavate toetuse andmise ja kasutamise tingimuste ja korra eelnõu seletuskiri)
personal
Näited
  • Teostatavuse juures vaadatakse ajalist ja rahalist teostatavust ning personali ja oskusteabe olemasolu.

Sõnavormid

Muuttüüp 19

personal personalid
personali personalide
personali personale

Päritolu andmed

laensõna
  • personal
    • Personal
      • personale 'kokkukuuluvad inimesed, teenijaskond' omadussõnast personalis 'isiklik', mis on ladina persōna 'näitleja näokate; isik' tuletis
    • персонал 'personal'
      • personale 'kokkukuuluvad inimesed, teenijaskond' omadussõnast personalis 'isiklik', mis on ladina persōna 'näitleja näokate; isik' tuletis

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...