et

roots

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

1
millegi kandev tugi- või kinnitusosa (nt lehel, sulel, kalal, tööriistal)
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Marjad tuleb rootsudest puhastada.
  • Kala luud ja rootsud sisaldavad kasulikke aineid.
1.1
(relval või tööriistal varre kinnitamiseks) saba või tüvi

Tõlkevasted

Näited
  • Rootsuga nuga.
2
oks või taim, mis on laasitud, närtsinud vm põhjusel lehtedeta või okasteta jäänud
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Võttis rootsuks muutunud lille varre otsast jupi maha.
2.1
kõnekeelne vilets või kulunud tööriist, ka lahjaks jäänud loom või inimene

Tõlkevasted

Näited
  • Auto roolist jäi järele vaid roots.

Erialasõnastikud

Arheoloogia terminibaas

ID 473985 Viimati muudetud 23.01.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond varia
  • tööriista või relva osa, mille abil see kinnitatakse käepideme või varre külge (näiteks noal, naasklik, odaotsal, nooleotsal jne)

Botaanika terminibaas

ID 635225 Viimati muudetud 23.01.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond üldbotaanika
roots
  • kitsas varretaoline leheosa, mille abil lehelaba kinnitub varrele
Hea teada
  • Inglise keeles eelistatakse mõnede taimerühmade (peamiselt sõnajalgade) puhul erialatekstides sõna stipe üldisema petiole asemel. Eesti botaanilises kirjanduses pole sellist vahet tehtud.
Seotud
roots

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

roots rootsud
rootsu rootsude
rootsu rootse ~ rootsusid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...