et

sade

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 05.10.2026

Meanings

vedeliku (ja nõu) põhja vajunud tahke aine

Translations

Usage examples
  • Pudeli põhjas olev sade visake ära.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 698243 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain viticulturealcoholic beverages & non-alcoholic beverages
sade preferred
sete
sagu
  • vedeliku põhja vajunud tahke aine
  • Veini homogeenne looduslik kõrvaltoode. Pudelis moodustavad sademe lagunevad ja veinist laagerdumisel väljakihistuvad tahked ained: valgel veinil tavaliselt veinikivi ehk kristalliseerunud happed, punastel veinidel tekib sade tartarhappe, tanniinide ja antotsüaniidide lagunemisel.
sade preferred
Usage examples
  • 1. Enamik tootjaid näeb palju vaeva veini filtreerimise, klaarimise ja steriliseerimisega, tagamaks veini täielikku selgust. Mõni valmistaja, kelle veinid sisaldavad mingil määral sadet, soovitab veine enne tarvitamist dekanteerida.
  • 2. Punastel veinidel on põhjas sageli sade.
sete
sagu
sadestis
osadok

EKI terminibaas Esterm

ID 695113 Last modified 03.10.2019
View dataset
View dataset
Domain viticulturealcoholic beverages & non-alcoholic beverages
sete preferred
käärimissete
sade
pära former
Good to know
  • Enamikus CELi tekstides kasut. "wine lees"; ka "lees" esineb alati veinikontekstis. [18.02.1999]
sete preferred
Usage examples
  • Kogu veinivalmistuse jooksul on tegemist käärimissettega. See koosneb peamiselt surnud pärmirakkudest ja marjamassi osakestest. Enamasti püütakse sellest vabaneda, suurel osal keldritoiminguist on just see eesmärk.
käärimissete
sade
pära former

EKI terminibaas Esterm

ID 732075 Last modified 23.01.2019
View dataset
View dataset
Domain organic chemistry
  • vedelikust välja sadenenud tahke aine
Related
sade
Good to know
  • Lähedane, kuid erinev mõiste on "sete" (ing.k. "sediment"). Erinevus: sete voolab koos vedelikuga, sade on põhja settinud. (IATE põhjal) [26.03.2015]

Biokeemiasõnastik

ID 457627 Last modified 09.08.2021
View dataset
View dataset
sade

Biokeemiasõnastik

ID 458226 Last modified 13.09.2019
View dataset
View dataset

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 600132 Last modified 03.11.2022
View dataset
View dataset
Domain chemistry
  • vedelikust välja sadenenud tahke aine

Loomakasvatuse terminibaas

ID 477446 Last modified 25.09.2023
View dataset
View dataset
sade
  • vedeliku põhja vajunud tahke aine
sade

Materjalitehnika terminibaas

ID 1187887 Last modified 05.10.2026
View dataset
View dataset
Domain Chemistrymaterials sciencesurface treatment - corrosion protection
sade preferred
  • sadestumisel tekkiv uue faasi osake (vt sadestus; vrd sete)
sade preferred
sadestis
шлам

Meteoroloogia ja klimatoloogia terminibaas

ID 513788 Last modified 14.03.2023
View dataset
View dataset
Domain atmosphere - climatology - meteorology - magnetosphere
sade

Meteoroloogia ja klimatoloogia terminibaas

ID 513790 Last modified 13.11.2023
View dataset
View dataset
Domain atmosphere - climatology - meteorology - magnetosphere
sade

Metroloogia terminibaas

ID 1186273 Last modified 07.08.2026
View dataset
View dataset
Domain Standardisation - Metrology
sete preferred
sade
deposiit
sadestis variant
  • võõrkeha või teise objekti materjali mingi kogus mõõteobjekti/osise pinnal
  • pealesadestus, mis on taotluslikult pinnale peale kantud keemilise, elektrilise, elektrokeemilise, mehaanilise, vaakum- või aurfaasilise meetodiga
sete preferred
Usage examples
  • Sete pinnal on materjali kogunemine või ladestumine tahke kihi, pinna või struktuuri peale, mille hulka kuuluvad töötlemisjäägid või üksikud pindesaared.
sade
deposiit
sadestis variant

Word forms

Inflection Type 4

sade sademed
sademe sademete
sadet sademeid

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...