et

kandevõime

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

veomasina või toestiku võime taluda koormusi ilma purunemata või stabiilsust kaotamata
Synonyms
Usage examples
  • Vundamendi kandevõime.
  • Veoauto järelhaagise kandevõime.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 687094 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain freight; goods trafficvehicle disposal - ship disposal - aircraft disposal
kandevõime preferred
  • laeva ekspluatatsiooniomadus, lasti mass (tonnides), mille veoks laev on arvestatud. Eristatakse täielikku kandevõimet (dedveit) ja puhast e kasulikku kandevõimet (lasti, reisijate ja pagasimass vabapardamärgini 100% kütuse, vee jm varuga lastitud laeval). Kasulikku kandevõimet saab suurendada, vähendades reisiks võetavat varu.
  • veovahendi suurim arvutuslik kasulik koormus. Autode kandevõime kehtib heade teede puhul. Veoauto kandevõimesse ei ole arvatud juhi ega kaasasõitja mass, sõiduauto ja autobussi kandevõime on juhi, sõitjate ja pagasi massi summa (inimese massiks arvestatakse 75 kg) ... Õhusõidukite kandevõime hõlmab veose, reisijate, pagasi, meeskonna, kütuse ja määrdeainete massi, sellesse ei kuulu abiseadmete, nt navigatsioonivahendite mass.
kandevõime preferred
kandejõud

EKI terminibaas Esterm

ID 685403 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain quality aspects & maintenancebuilding construction
  • ehituskonstruktsiooni või aluse võime taluda koormusi, nii et ta ei purune ega kaota stabiilsust
kandevõime
Usage examples
  • Ehitis peab tulekahju korral säilitama ettenähtud aja jooksul oma kandevõime.

EKI terminibaas Esterm

ID 699842 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain TransportStandardisation - Metrology
dedveit preferred
  • laeva täielik kandevõime tonnides
  • täieliku veeväljasurve ja töövalmis mehhanismidega (vastavates süsteemides oleva õli, toite- ja jahutusveega) tühja laeva massi vahe tonnides, s.t. lasti, kütuse-, õli-, magevee- ja toiduvaru ning reisijate, meeskonna ja nende pagasi arvestuslik kogumass
dedveit preferred
kandevõime

Lennunduse terminibaas

ID 733138 Last modified 03.05.2024
View dataset
View dataset
Domain air trafficair traffic infrastructure
Good to know
  • Valdkond ICAO lisade põhjal loodud klassifikaatori järgi: Lennuväljad ja kopteriväljakud
kandevõime
Usage examples
  • Lennuvälja mõõtmed ja sellega seonduv informatsioon: ... 3.2.10. katete pinnatüübid ja kandevõime vastavalt ACN-PCN meetodile vastavalt Lisa 14 I osa punktile 2.6; ...

Metroloogia terminibaas

ID 638300 Last modified 15.10.2026
View dataset
View dataset
Domain Standardisation - Metrology
kandevõime preferred
dedveit deprecated
  • tegelik mass tonnides, mida laev võib vedada, kui see laaditakse suurima lubatud süviseni (hõlmab kütust, magevett, püügivahendite varusid, saaki ja meeskonda)
kandevõime preferred
Usage examples
  • Kandevõimet kasutatakse sageli laeva maksimaalse lubatud süvise kindlaksmääramiseks (st kui laev on täielikult koormatud nii, et selle seaduse poolt määratud veejoon on veetasemel), kuigi see võib tähistada ka laeva tegelikku kandevõimet, mida ei ole laaditud mahutavuseni.
dedveit deprecated

Metroloogia terminibaas

ID 1125555 Last modified 24.11.2024
View dataset
View dataset
Domain Standardisation - Metrology
kandevõime preferred
koormatavus
  • maksimaalselt lubatav jõud, mida saab objektile teatud suunas rakendada, järgides spetsifikatsiooni
kandevõime preferred
Usage examples
  • Kandevõime on maksimaalne jõud, mis hõlmab staatilist (raskus) ja dünaamilist jõudu (mass × kiirendus).
koormatavus
voolu kandevõime variant

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 527252 Last modified 17.11.2023
View dataset
View dataset
Domain Air Forces -> General
kandevõime preferred
kasulik laadung deprecated
kasulik koormus deprecated
kandejõud deprecated
  • lennuki pardale võetavate reisijate ja lasti kogukaal
Good to know
  • KIRJE KUSTUTATUD AAP-6st 2010
Related
kandevõime preferred
kasulik laadung deprecated
kasulik koormus deprecated
kandejõud deprecated

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 528813 Last modified 17.11.2023
View dataset
View dataset
Domain Logistics -> Supply
kandevõime preferred
kasulik laadung deprecated
kasulik koormus deprecated
kandejõud deprecated
  • laadung, mida sõiduk suudab vedada kindlates töötingimustes lisaks sõiduki enda tühikaalule
kandevõime preferred
kasulik laadung deprecated
kasulik koormus deprecated
kandejõud deprecated

Sisearhitektuuri terminibaas

ID 571658 Last modified 10.05.2023
View dataset
View dataset
  • võime purunemata v stabiilsust kaotamata taluda koormusi
    Good to know
    • tuleneb ehituskonstruktsioonist, mida hoonete ehitamisel kasutatakse; viitab tihti tellistest üleslaotud müüritisele

Word forms

Inflection Type 6

kandevõime kandevõimed
kandevõime kandevõimete
kandevõimet kandevõimeid

Etymology not available

Related words

  • Second component of the compound:
  • First component of the compound:

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...